Examples of using "Approaching" in a sentence and their german translations:
Annäherung an die Sonne
- Sie kommen näher.
- Sie nähern sich.
Weihnachten rückt näher.
das momentan im Anflug auf Frankfurt ist.
Der Test steht bevor.
Es weihnachtet sehr.
Der Termin rückt näher.
Tom sah, wie Maria sich näherte.
Aus Tom wird allmählich ein Mann.
Ich hörte Schritte näherkommen.
Die US-Präsidentschaftswahl rückt näher.
Das Flugzeug näherte sich London.
Auf Japan kommt ein Taifun zu.
- Ein großer Taifun ist am Kommen.
- Ein großer Taifun nähert sich.
Ein feindliches Schiff nähert sich.
Da wir uns dem Grabe nähern,
Das Flugzeug nähert sich New York.
Der Winter nähert sich.
Zwei Flieger sind schon im Anflug auf Frankfurt.
Unser Schiff näherte sich dem Hafen.
Es nähert sich eine weitere Schneefront.
Das Schiff näherte sich dem Ärmelkanal.
Es wird langsam Weihnachten.
Wir nähern uns dem Ende unserer Reise.
Ich sah eine Gestalt aus der Ferne herankommen.
weil keiner im Anflug ist, wie man sieht.
Tom sah auf, als er hörte, wie sich Schritte näherten.
Ein Bote kündigt an, dass der Feind sich nähert.
Die bevorstehende Prüfung würde, wie sie wussten, ziemlich einfach sein.
- Sie näherte sich schon der 30, als ich sie das erste Mal traf.
- Als ich sie das erste Mal traf, war sie fast dreißig.
Die Luft heute Morgen ist kalt. Der Winter naht.
Okay, hier kommt der Helikopter. Zünde eine Rauchgranate.
Ich wurde von den Scheinwerfern eines sich nähernden Autos geblendet.
Die Nacht steht bevor. Die riesige Schar braucht einen Schlafplatz.
Sich nähernde Schritte waren in der Dunkelheit zu hören.
Eine Art, das in meinem Schlafzentrum anzugehen,
…in mein Gedächtnis gebrannt, wie sich dieser riesige Hai ihm nähert.
Die Zebraherde begann zu fliehen, als sie die Löwen herankommen sahen.
Aber dann noch ein Problem: Die Mondlandefähre näherte sich zu schnell der Oberfläche und
Inzwischen war auch seine Armee erschöpft und weit weg von zu Hause, und der Winter rückte näher.
Mitten in der Nacht nähert sich die italienische Polizei der Sea-Watch 3.
das erste, was die Norweger darüber wussten, war, dass sich die Waffen näherten.
Das Herannahen des Taifuns fängt an, sich auf die Verkehrsmittel auszuwirken. Findet das heutige Treffen dennoch planmäßig statt?
Sie sieht nachts siebenmal besser als die Schweine. Sie ahnen nichts von der nahenden Gefahr.
Als sich das Flugzeug Turbulenzen näherte, bat der Pilot die Passagiere an Bord des Flugzeugs, ihre Sitzgurte zu schließen.
Die Schwierigkeit der japanischen Sprache verhindert, dass Ausländer, von einer Handvoll abgesehen, sich der japanischen Literatur in der Originalsprache nähern.
- Jesus sah Nathanael kommen und sagt von ihm: „Siehe, ein rechter Israelit, in dem kein Falsch ist.“
- Jesus sah, dass Nathanael nahte, und sagte über ihn: „Schau mal! Da kommt ein wahrer Stammesbruder aus dem Volk Israel, eine durch und durch ehrliche Haut.“
Wenn Sie einen Mann auf sich zukommen sehen in der offenkundigen Absicht, Ihnen etwas Gutes zu tun, dann sollten Sie um Ihr Leben rennen.
Automatische Türen können intelligenter als bisher gesteuert werden. Ein neu entwickeltes Steuerungssystem öffnet die Tür nur dann, wenn eine Person direkt auf sie zugeht. Steht eine Person nur vor der Tür oder geht sie parallel an ihr vorbei, bleibt die Tür geschlossen.