Translation of "Astronaut" in German

7 astronaut corps.

7-Astronautenkorps gewesen.

He's an astronaut.

Er ist Astronaut.

- He's an astronaut.
- She's an astronaut.
- He's a spationaut.

Er ist Astronaut.

Tom isn't an astronaut.

Tom ist kein Astronaut.

- I want to be an astronaut.
- I want to become an astronaut.

- Ich will Astronaut werden.
- Ich will Raumfahrer werden.
- Ich will Kosmonaut werden.

This is astronaut Henry Hartsfield

Das ist der Astronaut Henry Hartsfield,

Tom dressed as an astronaut.

Tom verkleidete sich als Astronaut.

Mary dressed as an astronaut.

- Maria verkleidete sich als Astronautin.
- Maria verkleidete sich als Raumfahrerin.

I want to be an astronaut.

- Ich will Astronaut werden.
- Ich will Raumfahrer werden.
- Ich will Kosmonaut werden.

An astronaut can float in space.

Ein Astronaut kann im Weltraum schweben.

I want to become an astronaut.

Ich will Astronaut werden.

Tom wants to be an astronaut.

- Tom will Astronaut werden.
- Tom will Raumfahrer werden.

Mary wants to be an astronaut.

Maria möchte Astronautin werden.

The astronaut walked on the moon.

Der Astronaut wandelte auf dem Mond.

- She will be the first Japanese woman astronaut.
- She will be the first female Japanese astronaut.

Sie wird die erste japanische Astronautin sein.

He is dreaming of becoming an astronaut.

Er träumt davon, Astronaut zu werden.

Do you want to become an astronaut?

Willst du gerne Astronaut werden?

In 1991, Eileen Collins became an astronaut.

1991 wurde Eileen Collins Astronautin.

My wife is an astronaut at ESA.

Mein Frau ist Astronautin bei der ESA.

She will be the first Japanese woman astronaut.

Sie wird die erste japanische Astronautin sein.

The astronaut is in orbit around the Earth.

Der Astronaut ist im Weltraum über der Erde.

- The man whom she is going to marry is an astronaut.
- The man she's going to marry is an astronaut.

Der Mann, den sie heiraten will, ist Astronaut.

‘capcom’, a position always filled by a fellow astronaut.

"Capcom", eine Position, die immer von einem anderen Astronauten besetzt wurde.

The man she's going to marry is an astronaut.

Der Mann, den sie heiraten will, ist Astronaut.

Tom has a friend whose father is an astronaut.

- Tom hat einen Freund, dessen Vater Astronaut ist.
- Tom hat eine Freundin, deren Vater Raumfahrer ist.

It takes many years of training to become an astronaut.

Es sind viele Jahre der Ausbildung nötig, um Astronaut zu werden.

Tom wanted to be an astronaut when he was young.

Als Kind wollte Tom Astronaut werden.

The astronaut had to conduct many experiments in the space shuttle.

Der Astronaut musste in der Raumfähre eine Menge Experimente durchführen.

The man whom she is going to marry is an astronaut.

Der Mann, den sie heiraten wird, ist Astronaut.

Just weeks later, the United States launched its first astronaut, Alan Shepherd.

Nur wenige Wochen später starteten die USA ihren ersten Astronauten, Alan Shepherd.

Land an astronaut on the moon before the end of the decade.

vor Ende des Jahrzehnts einen Astronauten auf dem Mond landen könnten .

The astronaut was slow to get used to the condition of weightlessness.

Der Astronaut brauchte eine Weile, um sich an die Schwerelosigkeit zu gewöhnen.

This Russian astronaut broke 769 days by staying at the MIR space station

Dieser russische Astronaut hat 769 Tage auf der MIR-Raumstation verbracht

astronaut group - the Mercury Seven - who launched into space aboard tiny one-person

der NASA - der Mercury Seven -, die an Bord winziger Ein-Personen-

The spacesuit protects the astronaut from the dangers of being outside in space.

Der Raumanzug schützt den Astronauten vor den Gefahren im freien Raum.

But within the astronaut corps, the first crewed flight of the Lunar Module was seen

Innerhalb des Astronautenkorps wurde der erste Besatzungsflug der Mondlandefähre

With them was rookie astronaut Roger Chaffee, a former spy-plane pilot who flew reconnaissance

Mit ihnen war der Rookie-Astronaut Roger Chaffee, ein ehemaliger Spionageflugzeugpilot, der

As a boy, Franklin dreamed of moving to the United States to become an astronaut.

Als Junge träumte Franklin davon, in die Vereinigten Staaten zu ziehen, um Astronaut zu werden.

When he joined the space program as part of NASA’s second astronaut group, he was one

Als er als Teil der zweiten Astronautengruppe der NASA dem Weltraumprogramm beitrat, war er einer

The incredible task of landing an astronaut on the Moon would be known as the Apollo Program.

Die unglaubliche Aufgabe, einen Astronauten auf dem Mond zu landen, würde als Apollo-Programm bekannt sein.

Under enormous pressure to land an astronaut on the Moon by the end of the decade, NASA

Unter dem enormen Druck, bis Ende des Jahrzehnts einen Astronauten auf dem Mond zu landen, hatten die NASA

Astronaut Ed White performed the first American spacewalk during the Gemini 4 mission on June 3, 1965.

Der Astronaut Ed White unternahm am 3. Juni 1965 den allerersten amerikanischen Weltraumspaziergang.

NASA astronaut Chris Cassidy is on his third spaceflight and is in command of the orbiting lab.

Der NASA-Astronaut Chris Cassidy befindet sich auf seinem dritten Raumflug und hat das Kommando über das die Erde umkreisende Laboratorium übernommen.

On July 20, 1969 Commander Armstrong and fellow astronaut Edwin Aldrin successfully touched down on the lunar surface.

Am 20. Juli 1969 landeten der Kommandant Armstrong und Mitastronaut Edwin Aldrin erfolgreich auf der Oberfläche des Mondes.

No, you may not put the colander on your head; you can be an astronaut after I drain the pasta.

Nein, du darfst das Küchensieb nicht aufsetzen; du kannst ein Astronaut sein, nachdem ich die Nudeln abgegossen habe.

On July 20, 1969, Neil Armstrong left the Lunar Module Eagle and became the first human to set foot on the Moon. He was soon followed by his fellow astronaut, Edwin "Buzz" Aldrin.

Am 20. Juli 1969 entstieg Neil Armstrong der Adlermondfähre und wurde zum ersten Menschen, der den Mond betrat, bald gefolgt von seinem Astronautenkollegen Edwin Aldrin, den man auch „Buzz“ nannte.