Translation of "Backdoor" in German

Tom got up and headed toward the backdoor.

Tom stand auf und begab sich zur Hintertür.

When poverty knocks at your frontdoor, loves escapes through the backdoor.

Wenn die Armut an die Tür klopft, verschwindet die Liebe durch die Hintertür.

"Is Tom here?" "No, he just left." "Really? Isn't that him going out the backdoor?"

„Ist Tom da?“ – „Nein, der ist gerade gegangen.“ – „Tatsächlich? Verschwindet er da nicht gerade durch die Hintertür?“