Translation of "Clocks" in German

I like clocks.

Ich mag Uhren.

Clocks measure time.

Uhren messen Zeit.

Tom collects antique clocks.

Tom sammelt antike Uhren.

I fixed the clocks.

Ich reparierte die Uhren.

Those clocks got broken.

Diese Uhren sind kaputt.

Clocks keep track of time.

Uhren messen die Zeit.

- The clocks won't be changed any more in future.
- The clocks aren't going to be changed any more in future.
- The clocks will not be changed in future.
- The clocks won't be changed in future.

Zukünftig wird es keine Zeitumstellung mehr geben.

Clocks used to be wound every day.

Die Wanduhr musste tagtäglich aufgezogen werden.

There are no clocks in my room.

In meinem Zimmer gibt es keine Uhren.

In my room, there are no clocks.

In meinem Zimmer gibt es keine Uhren.

We fix all kinds of clocks here.

Wir reparieren hier alle Arten von Uhren.

- The clocks have gone back to standard time.
- The clocks have been put back to standard time.

Jetzt gilt die Winterzeit.

I don't like either of the two clocks.

Mir gefällt keine dieser beiden Uhren.

- Tom collects antique clocks.
- Tom collects antique watches.

Tom sammelt antike Uhren.

- The clocks won't be changed any more in future.
- The clocks will not be changed any more in future.

Zukünftig wird es keine Zeitumstellung mehr geben.

- There is no clock in my room.
- There are no clocks in my room.
- In my room, there are no clocks.

- In meinem Zimmer gibt es keine Uhren.
- Es gibt in meinem Zimmer keine Uhr.

The clocks will be put back an hour this weekend.

- Dieses Wochenende werden die Uhren eine Stunde zurückgestellt.
- Die Uhren werden an diesem Wochenende um eine Stunde zurückgestellt.

I have three alarm clocks so as not to oversleep.

Ich habe drei Wecker, um ja nicht zu verschlafen.

That year's buzzword was digital: digital clocks, digital microwave ovens, even digital pens.

Das Modewort des Jahres war „digital“: digitale Uhren, digitale Mikrowellenherde, sogar digitale Füllfederhalter.

Tom always sets two alarm clocks when he's catching the early morning flight.

Tom stellt sich immer zwei Wecker, wenn er den Frühflug nimmt.

It was a bright cold day in April, and the clocks were striking thirteen.

Es war ein heller, kalter Tag im April, und die Uhren schlugen gerade dreizehn.

The clocks have always been too fast for as long as I can remember.

So lange ich denken kann, gingen die Uhren immer zu schnell.

When you live in Britain, you sometimes get the impression that the clocks stopped working in 1945.

Wenn man in Großbritannien lebt möchte man manchmal glauben, dass die Uhren im Jahre 1945 stehengeblieben sind.

I am fascinated by clouds and clocks on old photographs - perhaps because they can be understood as symbols of the transience and continuous passage of time.

Mich faszinieren Wolken und Uhren auf alten Fotografien – vielleicht, weil man sie als Symbole der Vergänglichkeit und des immer fortlaufenden Zeitenstroms verstehen kann.