Translation of "Daybreak" in German

- We're setting off at daybreak.
- We'll set off at daybreak.
- We'll be off at daybreak.

Wir brechen bei Tagesanbruch auf.

Tom awoke at daybreak.

Tom wurde beim Sonnenaufgang geweckt.

- By daybreak the storm was over.
- By daybreak, the storm was over.

Bei Tagesanbruch war der Sturm vorüber.

We're setting off at daybreak.

Wir brechen bei Tagesanbruch auf.

We'll set off at daybreak.

Wir brechen bei Tagesanbruch auf.

At daybreak it was still raining.

Bei Tagesanbruch regnete es noch immer.

After that was a feast that lasted until daybreak.

Drauf gab’s ein Fressen, das währt’ bis an den lichten Morgen.

We were roused at daybreak by the whistle of a train.

Frühmorgens wurden wir vom Pfeifen eines Zugs geweckt.

I found the book so interesting that I kept on reading it until daybreak.

Ich fand das Buch so interessant, dass ich bis zum Tagesanbruch weitergelesen habe.

So you can imagine my astonishment when I was awakened at daybreak by a funny little voice saying: “Please, will you draw me a little lamb?”

So könnt ihr euch vorstellen, wie überrascht ich war, als ich bei Sonnenaufgang von einer leisen, lustigen Stimme geweckt wurde. Und die sagte: "Bitte ... zeichne mir ein Schaf!"