Translation of "Dial" in German

In case of an emergency, dial 110.

Wählen Sie im Notfall die 110.

In the case of fire, dial 119.

- Im Falle eines Brandes rufen Sie bitte 119 an.
- Wählen Sie im Falle eines Brandes die 119.

In case of fire, you should dial 119.

Im Brandfall wählen Sie den Notruf 119.

Do I have to dial the area code, too?

Muss ich auch die Vorwahl wählen?

Tom still uses an old telephone with a dial.

Tom verwendet immer noch ein altes Wählscheibentelefon.

Could you dial for me? The telephone is too high.

Könnten Sie für mich wählen? Das Telefon hängt zu hoch.

- Dial 110 at once.
- Call 110 right now.
- Call 110 immediately.

Rufen Sie sofort bei der 110 an.

- In case of fire, dial 119.
- In case of fire, call 119.

- Rufe im Falle eines Brandes 119 an.
- Im Brandfall wählen Sie den Notruf 119.

- In the case of fire, dial 119.
- In case of fire, call 119.

Im Falle eines Brandes rufen Sie bitte 119 an.

Imogen of the Internet can connect to dial-up BBSes by whistling into a funnel attached to a phone line.

Imogen aus dem Internet kann sich mit einem analogen BBS verbinden, indem sie in einen Trichter pfeift, der mit einer Telefonleitung verbunden ist.