Translation of "Girly" in German

Her room is girly.

Ihr Zimmer ist mädchenhaft.

Mary is not a girly girl.

Maria ist kein Mädchen, das mädchenhaft ist.

I really wanted to wear my shiny lip gloss and my girly skirt,

Ich wollte meinen glänzenden Lipgloss und meinen femininen Rock tragen,