Translation of "Hunched" in German

I found him hunched over on the ground in the onesie.

Ich fand ihn in dem Onesie auf dem Boden liegen.

Body was slightly hunched forward and was following the scent trail.

Sein Körper war leicht nach vorne gebeugt und er folgte der Geruchsspur.