Translation of "Investigating" in German

We're investigating a murder.

Wir untersuchen einen Mord.

We're investigating Tom's murder.

Wir ermitteln in der Mordsache „Tom“.

A tree hollow is worth investigating.

Ein Baumloch ist der Erkundung wert.

The police are investigating the murder.

Die Polizei untersucht den Mord.

I'm investigating a very interesting case.

Ich untersuche einen sehr interessanten Fall.

- The police are investigating the cause of the accident.
- Police are investigating the cause of the accident.

Die Polizei sucht nach der Ursache des Unfalls.

Investigating the causes of cancer is very expensive.

Forschung zu den Ursachen von Krebs ist sehr teuer.

The police are investigating the cause of the accident.

Die Polizei sucht nach der Ursache des Unfalls.

Maria spent several years investigating the history of Iceland.

Maria verbrachte Jahre damit, die Geschichte Islands zu erforschen.

The police are investigating the cause of the crash.

Die Polizei untersucht die Unfallursache.

- He is researching the problem.
- He is investigating the problem.

Er geht dem Problem nach.

The police are now investigating the cause of the accident.

Die Polizei untersucht jetzt die Unfallursache.

The investigating committee is looking into the cause of the accident.

Die Untersuchungskommission kümmert sich um die Unfallursache.

The murder suspect's version of events did not ring true to investigating officers.

Die Ereignisschilderung des Mordverdächtigen schien den Ermittlungsbeamten nicht der Wahrheit zu entsprechen.

- Research on the causes of cancer is very expensive.
- Investigating the causes of cancer is very expensive.

Forschung zu den Ursachen von Krebs ist sehr teuer.

When investigating the pH (acidic, neutral, alkaline) of a liquid, don't soak the litmus paper completely in the liquid but just put the end of the paper in it.

Bei der Untersuchung des pH-Werts (sauer, neutral, basisch) einer Flüssigkeit tränken Sie das Lackmuspapier nicht vollständig mit Flüssigkeit, sondern tauchen Sie nur das Ende des Papiers ein.