Translation of "Manly" in German

He's manly and strong.

Er ist stark und männlich.

- You're a strong man.
- You're manly.

Du bist ein Supermann.

This rather big, manly chest of drawers,

dieser recht großen, mannhaften Kommode

There was once a time when men were forced to act manly and women forced to act in a feminine manner.

Es gab einst eine Zeit, wo Männer gezwungen waren, sich männlich zu verhalten und Frauen gezwungen waren, sich weiblich zu verhalten.