Translation of "Paving" in German

And paving the way for the  Emperor’s victory at Wagram.

und den Weg für den Sieg des Kaisers in Wagram ebnete.

The Battle of Stamford Bridge had unintended consequences… paving the way for another

Die Schlacht von Stamford Bridge hatte unbeabsichtigte Konsequenzen… und ebnete den Weg für einen anderen

He distinguished himself in that general’s famous victory at Jemappes, paving the way

Er zeichnete sich durch den berühmten Sieg dieses Generals aus in Jemappes, der den Weg

The digital revolution is paving the way towards strikingly new forms of social relationships.

- Die digitale Revolution pflastert den Weg zu erstaunlichen neuen Formen von zwischenmenschlichen Beziehungen.
- Die digitale Revolution ebnet den Weg für erstaunliche neue Formen von zwischenmenschlichen Beziehungen.