Translation of "Swallowed" in German

Tom swallowed hard.

Tom schluckte schwer.

He swallowed his pride.

Er schluckte seinen Stolz hinunter.

She swallowed her pride.

Sie schluckte ihren Stolz herunter.

I swallowed a bug.

Ich habe einen Käfer verschluckt!

Tom swallowed his pride.

Tom schluckte seinen Stolz hinunter.

The snake swallowed a frog.

Die Schlange verschlang einen Frosch.

Tom swallowed a chewing-gum.

Tom hat einen Kaugummi verschluckt.

The ATM swallowed my card.

Der Geldautomat schluckte meine Karte.

Tom accidentally swallowed a coin.

Tom hat versehentlich eine Münze verschluckt.

The waves swallowed up the boat.

Die Wellen verschlangen das Boot.

The snake swallowed the dog whole.

- Die Schlange verschlang den Hund mit Haut und Haar.
- Die Schlange hat den Hund mit Haut und Haar verschlungen.

Food should be chewed before being swallowed.

Essen sollte vor dem Herunterschlucken gekaut werden.

She swallowed it hook, line and sinker.

Sie hat es bedenkenlos geglaubt.

Have you ever swallowed an apricot pit?

Hast du schon einmal einen Aprikosenkern verschluckt?

The ATM has swallowed my debit card.

Der Geldautomat hat meine EC-Karte geschluckt.

Tom was swallowed by a black hole.

Ein schwarzes Loch hat Tom eingesaugt.

He swallowed his anger and went on working.

Er schluckte seinen Ärger hinunter und arbeitete weiter.

The abandoned city was swallowed by the jungle.

Die verlassene Stadt wurde vom Urwald verschlungen.

- It seemed as if the ground had swallowed him up.
- It was as if the ground had swallowed him up.

Es schien, als hätte ihn der Erdboden verschluckt.

The airplane was swallowed up in the large clouds.

Das Flugzeug wurde von großen Wolken verschluckt.

It's the first time I've swallowed a peach pit!

Es ist das erste Mal, dass ich einen Pfirsichkern verschlucke.

- He swallowed detergent by mistake.
- He drank detergent by mistake.

- Er trank aus Versehen Reinigungsmittel.
- Er trank versehentlich Spülmittel.

I'm looking for the shark that has swallowed my grandfather's dentures.

Ich suche nach dem Hai, der das künstliche Gebiss meines Großvaters verschluckt hat.

After Tom had entered four wrong PIN numbers, the ATM swallowed his card.

Nachdem Tom viermal eine falsche Geheimzahl eingegeben hatte, behielt der Geldautomat seine Karte ein.

I swallowed a soap bubble when I was washing my face while singing.

Ich habe aus Versehen Seifenschaum verschluckt, als ich beim Gesichtwaschen gesungen habe.

A linguistics student swallowed her own tongue after attempting the legendary glottal approximant.

Eine Linguistikstudentin verschluckte ihre Zunge, nachdem sie sich an dem legendären glottalen Approximant versucht hatte.

Can you help me find the shark that has swallowed my grandfather's dentures?

Können Sie mir helfen, den Hai zu finden, der die dritten Zähne meines Großvaters verschluckt hat?

When you swallow a dangerous substance, what you need to do depends on what you swallowed.

Wenn man einen gefährlichen Gegenstand verschluckt hat, kommt es auf den Gegenstand an, welche Gegenmaßnahmen man ergreifen muss.

The ancient Egyptians believed that Nut swallowed the sun, which travelled through her body during the night to be reborn at dawn.

Die alten Ägypter glaubten, dass Nut die Sonne verschlinge, welche dann durch ihren Körper reise, um am Morgen wiedergeboren zu werden.

- When you swallow a dangerous substance, what you need to do depends on what you swallowed.
- If you swallow a dangerous substance, it depends on the substance which measures need to be taken.

Wenn man einen gefährlichen Gegenstand verschluckt hat, kommt es auf den Gegenstand an, welche Gegenmaßnahmen man ergreifen muss.