Examples of using "Caused" in a sentence and their hungarian translations:
Ez én miattam van.
- Ez Tom miatt van.
- Ezt Tom okozta.
Te okoztad ezt.
Mi okozta ezt?
Mi okozhatta ezt?
Ki okozta a balesetet?
Mi okozta a meghibásodást?
- Mi okozta a balesetet?
- Mi vezetett a balesethez?
- Mi váltotta ki a balesetet?
- Minek tudható be a baleset?
Mi okozta a problémát?
Remegett a haragtól.
Sajnálom, hogy problémát okoztam.
A földrengés jelentős károkat okozott.
A tűz nagy kárt okozott.
Vajon ez mitől van?
hatalmas és gonosz erők hatására
Nagy szenzációt keltettek a hírek.
- Mi volt az oka, hogy ide jöttél?
- Minek okán jöttél ide?
Ezt a betegséget baktériumok okozzák.
Sok bajt okozott Tomi.
Sok mai bajunkat az okozza,
és ezt nagyon fájlaltam.
Nagyon aggasztotta őt férje betegsége.
Sok problémát okoztam neki.
Tom elég sok bajt okozott.
Ő egy csomó mérget szerzett nekem.
Ember, ez a mondat tényleg felfordulást okozott.
A tájfun hatására kilépett a folyó a medréből.
- Azon tűnődöm, hogy mi váltotta ki ezt.
- Azon gondolkodom, mi okozta ezt.
E fertőzéseknek a tej szennyezettsége volt az oka.
Okozott egy kis problémát.
Tom azt mondja, sajnálja, hogy bajt okozott neked.
A vihar nagy kárt tett a termésben.
ráébresztett, mennyire bolond voltam,
A hírek hallatán dühbe gurult.
Sok aggodalmat okozott a szüleinek.
Én okoztam az összes problémát.
A forgalmi dugót baleset okozta.
Az áramszünetet egy mókus okozta.
A csövet szétnyomta a víz.
Tom vezetés közben elaludt, balesetet okozva ezzel.
Vezetés közben elaludt, így balesetet okozott.
amely egyszerre segíti az izomnövekedést, a csontnövekedést és a zsírlebontást?
Sajnálom, hogy ennyi kellemetlenséget okoztam neked.
A betegséget egy mikroorganizmus okozta.
És a Covid-19, a koronavírus okozta betegség?
Egy közlekedési baleset sok gondot okozott nekünk.
A hajszától és az aggodalomtól megromlott az egészsége.
Az árak hullámzása pénzügyi válságot okozott.
- Mi volt a háttérben, hogy megváltoztattad a véleményed?
- Mi volt az az erő, melynek következtében módosítottad a véleményed?
Tudjuk, hogy a globális felmelegedést emberi tevékenység okozza.
- Tom elnézést kért Marytől a kényelmetlenségért, amit okozott.
- Tom elnézést kért Marytől a kellemetlenségért, amit okozott.
Tamás a gondolatlansága miatt katasztrófát okozhatott.
de nem tudjuk, hogy a szülői viselkedés okozza-e a jó eredményeket,
Súlyos kimerültség miatt egy hétig nem jött be dolgozni.
El sem tudod képzelni, mekkora fájdalmat okoztál neki.
A dugó miatt elkéstem a megbeszélésről.
A váratlan üzemzavart egy helytelen bekötés idézte elő a rendszerben.
Tom elaludt a volán mögött, és balesetet okozott.
Olvastam a híreket a vihar okozta földcsuszamlásról.
A vallási oldalon, a döntés súlyos szakadást okozott a hívők között.
Bárhová nézel, a földrengés által okozott károkat látod.
- Mi volt a baleset oka?
- Mi volt a baleset kiváltó oka?
Ma már tudjuk, hogy egysejtűek milliárdjai okozzák.
A baleset dugót okozott.
A földreform nagy fordulatot hozott az emberek életébe.
A vihar nagy kárt tett a termésben.
Szeptember 11-et óriási sokk és gyász követte.
A fertőző betegségeket prionok, vírusok, rickettsiák, klamídiák, baktériumok, patogén gombák és protozoonok okozzák.
A baleset a készülék hűtőrendszerének meghibásodásából adódott.
Milyen kárt okozott?
Sajnálja, hogy gondot okozott neked.
A földrengés hihetetlenül nagy szökőárat idézett elő.
- Tudja valaki, mi okozta ezt a kórságot? - A párizsi egyetem tudósai hiszik, hogy ez a vész a Jupiter, a Szaturnusz és a Mars egy különösen kedvezőtlen együttállásának tudható be.
A szerelem gyötrelmei jóval édesebbek bármely más örömnél.