Translation of "Driver's" in Hungarian

Here's my driver's license.

Itt a jogosítványom.

- Do you have a driver's license?
- Don't you have a driver's license?

- Van önnek jogosítványa?
- Van érvényes vezetői engedélye?

Your driver's license has expired.

A jogosítványod lejárt.

I lost my driver's license.

- Elvesztettem a jogosítványomat.
- Elhagytam a jogsimat.

We are in the driver's seat,

Mi ülünk a vezetőülésben,

Do you have your driver's license?

Nálad van a jogosítványod?

Can I see your driver's license?

Láthatnám a jogosítványát?

May I see your driver's license?

- Megnézhetném a jogosítványát?
- Láthatnám a jogosítványát?

Could I see your driver's license?

Mutassa kérem a jogosítványát!

Do you have a driver's license?

- Van jogosítványod?
- Van önnek jogosítványa?

Please show me your driver's license.

- Láthatnám a jogosítványát?
- Mutassa a jogosítványát, kérem!

She wants to get a driver's license.

Szeretne jogosítványt szerezni.

My driver's license will expire next week.

Lejár a jogosítványom érvényessége a jövő héten.

Tom has to renew his driver's license.

Tomnak meg kell újítania a jogosítványát.

Tom left his driver's license at home.

Tom otthon hagyta a jogosítványát.

I forgot my driver's license at home.

- Otthon felejtettem a vezetői engedélyemet.
- Otthon felejtettem a jogosítványomat.

- I thought Tom didn't have a driver's license.
- I thought that Tom didn't have a driver's license.

Azt gondoltam, Tomnak nincs jogosítványa.

I used my driver's license to identify myself.

A jogosítványomat használtam, hogy igazoljam magam.

My grandfather no longer has a driver's license.

A nagyapámnak már nincs jogosítványa.

You're not old enough to get a driver's license.

- Nem vagy még annyi idős, hogy jogosítványt szerezhess.
- Nincs meg a korod hozzá, hogy jogosítványt szerezz.
- Nincs meg a korod hozzá, hogy jogosítványod legyen.

The scenery diverted the driver's attention from the road.

A tájkép elvette a sofőr figyelmét az úttól.

She is old enough to hold a driver's license.

Elég idős már ahhoz, hogy jogosítványa legyen.

- My mother has a driver's license, but she doesn't drive a car.
- My mother has a driver's license, but she doesn't drive.

Anyámnak van jogosítványa, de nem vezet autót.

Tom isn't old enough to get a driver's license yet.

Tom még nem elég idős ahhoz, hogy jogosítványt szerezhessen.

You didn't tell me that you didn't have a driver's license.

Nem mondtad nekem, hogy nincs vezetői engedélyed.

I think you'll have very little difficulty in getting a driver's license.

Azt hiszem, nem okoz majd gondot neked a jogosítvány megszerzése.

- She doesn't have a driving licence.
- She doesn't have a driver's license.

Nincsen jogosítványa.

My mother has a driver's license, but she doesn't drive a car.

Anyámnak van jogosítványa, de nem vezet autót.

I got a motorcycle driver's license when I was sixteen and a half.

Megszereztem a papírt motorra, mikor még tizenhat és fél voltam.

Tom is the only one in our family who doesn't have a driver's license.

- Egyedül Tomnak nincsen jogosítványa a családunkban.
- Tom az egyedüli a családunkban, akinek nincs jogosítványa.

I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.

Tizennyolc voltam, amikor megtanultam autót vezetni és megszereztem a jogosítványt.

- Could I see your driver's license?
- May I see your license?
- Can I see your driving license?

Láthatnám a jogosítványát?

Can I drive in Australia with my own driver's license if I visit there for a few months, or do I need to get another one?

Ausztráliában vezethetek a saját jogosítványommal, ha odalátogatok néhány hónapra, vagy be kell szereznem egy másikat?