Translation of "Evolved" in Hungarian

Birds evolved from dinosaurs.

A madarak az őshüllőkból fejlődtek ki.

We all evolved from fish.

- Mindannyian a halból fejlődtünk ki.
- Mi mind a halaktól származunk.

That evolved for two different evolutionary purposes:

amely két külön fejlődési céllal jött létre:

We all evolved in ecosystems like this,

Ilyen ökorendszerben fejlődtünk,

So over the millennia that we have evolved,

Törzsfejlődésünk évezredei során

I don't believe that man evolved from apes.

Nem hiszem, hogy az ember a majomtól származik.

The situation has evolved into a more complex problem.

A helyzet komplex problémává fejlődött.

To exploit this, some animals have evolved an incredible sense of smell.

Ennek kihasználására némelyik állatnál hihetetlenül érzékeny szaglás fejlődött ki.

And in that time, it's evolved the most complex eyesight in the animal kingdom.

És ezalatt... az állatvilág legösszetettebb látószervét fejlesztette ki.