Translation of "Idiots" in Hungarian

They're idiots.

- Ők idióták.
- Ezek idióták.
- Ezeknek elment az eszük.

Most people are idiots.

A legtöbb ember idióta.

You guys are idiots.

- Nektek elmentek otthonról.
- Ti meg vagytok húzatva!
- Nektek elment a csöppnyi eszetek!
- Nektek elment a maradék eszetek is!

What a bunch of idiots!

Ennyi rakás hülye együtt!

You idiots deserve to lose.

Idióták, megérdemlitek a bukást!

"Everyone makes mistakes." "Especially idiots!"

"Mindenki követhet el hibát." "Főleg a hülyék!"

You're one of those idiots!

Te is ilyen hülye vagy!

Sadly, the world is full of idiots.

Sajnos, a világ tele van idiótákkal.

Ignore them. They're just a bunch of idiots.

Ne is foglalkozz velük! Csak egy rakás hülye!

You idiots are giving the school a bad name.

A hozzátok hasonló idióták keltik az iskola rossz hírét.

- You are morons.
- You guys are idiots.
- You're morons.

- Elment az eszetek.
- Meg vagytok húzatva.
- Nincs kinn mind a négy kereketek.
- Szörnyen ostobák vagytok.

And we felt like complete idiots compared to her sometimes.

Néha tiszta hülyének éreztük magunkat mellette.

When people call others "idiots", often what they really mean is, "I don't agree with them."

Ha az emberek lehülyéznek valakit, azt gyakran csak azért teszik, mert nem értenek vele egyet.

If the idiots would compete, you would be second because you are too idiot to be the first.

Ha az idióták versenyeznének, te lennél a második, mert túl hülye vagy ahhoz, hogy első legyél.