Translation of "Puzzle" in Hungarian

It's a puzzle,

Rejtély.

I'm solving a puzzle.

Egy rejtély megoldásán vagyok.

I solved the puzzle.

Megoldottam a rejtvényt.

Tom solved the puzzle.

Tom megoldotta a rejtvényt.

I just solved the puzzle.

Meg is oldottam a rejtvényt.

Can you solve the puzzle?

Meg tudod fejteni a rejtvényt?

Tom has solved the puzzle.

Tomi megfejtette a rejtélyt.

This puzzle has 500 pieces.

- Ez a kirakó ötszáz darabos.
- Ez a kirakó ötszáz darabból áll.
- Ez egy ötszázas kirakó.

I've figured out the puzzle.

Megoldottam a rejtvényt.

Tom finally solved the puzzle.

Végül megoldotta Tomi a talányt.

She solved the puzzle with ease.

Nem okozott neki nagy fejtörést.

Have you worked the puzzle out?

Megfejtetted a rejtvényt?

I have a puzzle to solve.

Meg kell oldanom egy rejtélyt.

No one could solve the puzzle.

Senki sem jött rá a rejtély megoldására.

Can you guys solve the puzzle?

Meg tudjátok fejteni a rejtvényt?

- I solved the mystery.
- I solved the puzzle.

- Megoldottam a rejtvényt.
- Megoldottam a rejtélyt.

I found it difficult to solve the puzzle.

Nehéz volt megfejtenem a rejtvényt.

- Is that a riddle?
- Is this a puzzle?

Ez egy rejtvény?

Let's put together the pieces of the puzzle.

- Rakjuk ki a kirakót.
- Rakjuk össze a kirakót.

Tom and Mary are assembling a giant puzzle.

Tom és Mari kiraktak egy óriási puzzle-t.

It's like a picture puzzle with only two pieces,

Olyan, mint egy kétdarabos kirakó

I can't figure out how to solve the puzzle.

Nem jövök rá, hogy kell kirakni a puzzle-t.

I felt it was a relatively difficult jigsaw puzzle.

A kirakós játékot viszonylag nehéznek találtam.

Tom solved the puzzle after Mary gave him a few hints.

Tom megoldotta a rejtvényt, miután Mary adott neki néhány tippet.

I would even fill out the occasional crossword puzzle, if I saw.

Még a keresztrejtvényeket is megfejtettem, ha elém kerültek.

I actually came across material that helped me to solve this puzzle.

olyan anyagba ütköztem, ami segített a rejtély megoldásában.

A clue to this puzzle again comes from the ancient rock record.

Ehhez a rejtvényhez ugyancsak adnak fogódzót az ősi kőzetrekordok.

For a long time, racism was just such a puzzle to me.

A rasszizmus számomra sokáig talány volt.

I figured out every word in the crossword puzzle except the last one.

Minden szót megfejtettem a keresztrejtvényben, kivéve az utolsót.