Translation of "Satisfy" in Hungarian

Tom is impossible to satisfy.

Tom kielégíthetetlen.

It is difficult to satisfy everyone.

- Nehéz mindenkit kielégíteni.
- Nehéz mindenki kívánságainak eleget tenni.
- Nehéz mindenkinek a kedvére tenni.
- Nehéz mindenkinek a kedvébe járni.

Why doesn't Tom satisfy our curiosity?

Tom miért nem elégíti ki a kíváncsiságunkat?

Scraps will not satisfy their hunger for long.

Maradékokkal nem laknak jól sokáig.

Nothing but a full apology would satisfy him.

Semmi más nem engeszteli ki, csak egy őszinte bocsánatkérés.

With three large appetites to satisfy, she will struggle to provide for the family.

Három éhes gyomrot kell jóllakatni. Az anyamedvének nincs könnyű dolga.

- Are you happy with that?
- Does that satisfy you?
- Are you happy with this?

Elégedett vagy vele?

Children are completely egoistic; they feel their needs intensely and strive ruthlessly to satisfy them.

A gyermekek teljesen egoisták; intenzíven átérzik szükségleteiket és könyörtelenül törekednek kielégíteni azokat.