Translation of "Victim" in Hungarian

I'm the victim here.

Itt én vagyok az áldozat.

Why blame the victim?

Miért az áldozatot okolják?

Don't blame the victim.

Ne az áldozatot vádold!

Tom was the third victim.

Tamás volt a harmadik áldozat.

Stop acting like a victim.

Ne csinálj úgy, mint egy áldozat.

Sami felt like a victim.

Sami úgy érezte, ő az áldozat.

Or been the victim of infidelity,

vagy hűtlenség áldozatai lettek,

Victim support arrived at our door

Gyásztanácsadók bukkantak fel az ajtónkban,

Was the victim male or female?

Férfi vagy nő volt az áldozat?

You're the victim of a hoax.

Egy átverés áldozata vagy.

I don't consider myself a victim.

Én nem tartom magam egy áldozatnak.

Tom was the victim of bullying.

Tom erőszak áldozata volt.

A young pup is an ideal victim.

A zsenge fókakölyök ideális áldozat.

You don't have to be a victim.

Nem kell áldozattá válnod.

Tom was the victim of a pickpocket.

Tom zsebtolvaj áldozata volt.

I was a victim of a pickpocket.

Egy zsebtolvaj áldozata lettem.

Tom was an innocent victim of circumstance.

Tomi a körülmények áldozatává vált.

Tom is a victim of identity theft.

Tom személyiséglopás áldozata.

The victim was identified as Tom Jackson.

Az áldozatot Tom Jacksonként azonosították.

She was the victim of domestic violence.

Családi erőszak áldozata lett.

Tom is the victim of a terrible crime.

Tom egy szörnyű bűntett áldozata.

Tom wasn't the only victim of that accident.

Nem csak Tom esett áldozatául a balesetnek.

I had become a survivor of abuse rather than a victim.

A zaklatás túlélője voltam, nem áldozata.

Or look at the bully who learned to apologize to her victim.

Vagy a gonosztevőre, aki bocsánatot kért az áldozatától.

It appears that the victim tried to write the murderer's name with his own blood.

Mintha megkísérelte volna az áldozat önnön vérével a gyilkos nevét felírni.

The victim of blackmail has been paying hush money for years, but now he realizes it is foolish, and he has decided not to pay a red cent more.

A zsarolás áldozata évekig fizette a hallgatási díjat. Most már azonban rájött mennyire ostoba volt, s úgy döntött, egy fillért se fizet többet.