Translation of "Request" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "Request" in a sentence and their italian translations:

Ignore Tom's request.

- Ignora la richiesta di Tom.
- Ignorate la richiesta di Tom.
- Ignori la richiesta di Tom.

Consider my request.

- Considera la mia richiesta.
- Considerate la mia richiesta.
- Consideri la mia richiesta.

It wasn't a request.

Non fu una petizione.

That's an unusual request.

È una strana richiesta.

I have one request.

- Ho una richiesta.
- Io ho una richiesta.

Your request is denied.

- La tua richiesta è negata.
- La sua richiesta è negata.
- La vostra richiesta è negata.

I have a request.

- Ho una richiesta.
- Io ho una richiesta.

That request was denied.

Quella richiesta è stata negata.

The request was denied.

La richiesta è stata negata.

My request was refused.

- La mia richiesta è stata rifiutata.
- La mia richiesta fu rifiutata.

Tom's request was refused.

La richiesta di Tom è stata rifiutata.

Tom denied Mary's request.

- Tom ha negato la richiesta di Mary.
- Tom negò la richiesta di Mary.

I've considered your request.

- Ho preso in considerazione la tua richiesta.
- Ho preso in considerazione la sua richiesta.
- Ho preso in considerazione la vostra richiesta.

Tom ignored Mary's request.

- Tom ha ignorato la richiesta di Mary.
- Tom ignorò la richiesta di Mary.

She happily granted my request.

Ha ascoltato volentieri la mia richiesta.

He refused my friend request.

- Ha rifiutato la mia richiesta di amicizia.
- Lui ha rifiutato la mia richiesta di amicizia.
- Rifiutò la mia richiesta di amicizia.
- Lui rifiutò la mia richiesta di amicizia.

You can't ignore Tom's request.

- Non puoi ignorare la richiesta di Tom.
- Non può ignorare la richiesta di Tom.
- Non potete ignorare la richiesta di Tom.

She turned down my request.

- Ha rifiutato la mia richiesta.
- Rifiutò la mia richiesta.
- Lei ha rifiutato la mia richiesta.
- Lei rifiutò la mia richiesta.

Are you refusing my request?

- Stai rifiutando la mia richiesta?
- Sta rifiutando la mia richiesta?
- State rifiutando la mia richiesta?

His request is as follows.

La sua richiesta è come segue.

I must reject your request.

Devo rifiutare la tua richiesta.

That's not an unreasonable request.

Non è una richiesta irragionevole.

- I can not comply with your request.
- I can't comply with your request.

Non riesco a soddisfare la tua richiesta.

She sent me a friend request.

- Mi ha mandato una richiesta di amicizia.
- Mi mandò una richiesta di amicizia.
- Lei mi ha mandato una richiesta di amicizia.
- Lei mi mandò una richiesta di amicizia.

He sent me a friend request.

- Mi ha mandato una richiesta di amicizia.
- Lui mi ha mandato una richiesta di amicizia.
- Mi mandò una richiesta di amicizia.
- Lui mi mandò una richiesta di amicizia.

I have to deny your request.

- Devo negare la tua richiesta.
- Io devo negare la tua richiesta.
- Devo negare la sua richiesta.
- Io devo negare la sua richiesta.
- Devo negare la vostra richiesta.
- Io devo negare la vostra richiesta.

Don't give way to their request.

- Non cedere alla loro richiesta.
- Non cedete alla loro richiesta.
- Non ceda alla loro richiesta.

Tom decided to ignore Mary's request.

- Tom ha deciso di ignorare la richiesta di Mary.
- Tom decise di ignorare la richiesta di Mary.

- Tom refused.
- Tom denied the request.

- Tom ha negato la richiesta.
- Tom negò la richiesta.

Excuse me, I have a request.

- Scusami, ho una richiesta.
- Mi scusi, ho una richiesta.
- Scusatemi, ho una richiesta.

Tom hasn't responded to our request.

Tom non ha risposto alla nostra richiesta.

I'm going to request a refund.

- Richiederò un rimborso.
- Richiederò un risarcimento.

- I hope that you will accept my request.
- I hope that you'll accept my request.

- Spero che accetterai la mia richiesta.
- Spero che accetterà la mia richiesta.
- Spero che accetterete la mia richiesta.

- I'm not asking for the moon.
- It's not an impossible request.
- It isn't an impossible request.

Non è una richiesta impossibile.

We request your attendance at the meeting.

- Richiediamo la tua presenza alla riunione.
- Noi richiediamo la tua presenza alla riunione.
- Richiediamo la sua presenza alla riunione.
- Noi richiediamo la sua presenza alla riunione.
- Richiediamo la vostra presenza alla riunione.
- Noi richiediamo la vostra presenza alla riunione.

I'm afraid that she'll refuse my request.

- Temo che rifiuterà la mia richiesta.
- Temo che lei rifiuterà la mia richiesta.

Is that a request or an order?

È una richiesta o un ordine?

He turned a deaf ear to my request.

- Non ha ascoltato la mia richiesta.
- Lui non ha ascoltato la mia richiesta.
- Non ascoltò la mia richiesta.
- Lui non ascoltò la mia richiesta.
- Non ha dato ascolto alla mia richiesta.
- Lui non ha dato ascolto alla mia richiesta.
- Non diede ascolto alla mia richiesta.
- Lui non diede ascolto alla mia richiesta.
- Ha fatto finta di non sentire la mia richiesta.
- Lui ha fatto finta di non sentire la mia richiesta.
- Fece finta di non sentire la mia richiesta.
- Lui fece finta di non sentire la mia richiesta.

Thanks for accepting my friend request on Facebook.

Grazie per aver accettato la mia richiesta di amicizia su Facebook.

I would like to request a short recess.

- Vorrei richiedere un breve pausa.
- Io vorrei richiedere un breve pausa.

Tom was a bit baffled by Mary's request.

Tom era un po' sconcertato dalla richiesta di Mary.

I'm afraid she will turn down my request.

Ho paura che lei rifiuti la mia richiesta.

It is natural that he should refuse that request.

- È naturale che dovrebbe rifiutare quella richiesta.
- È naturale che lui dovrebbe rifiutare quella richiesta.

We shall be pleased to comply with your request.

- Saremo lieti di soddisfare la vostra richiesta.
- Saremo lieti di soddisfare la tua richiesta.
- Saremo lieti di soddisfare la sua richiesta.

He did not ignore our request, and neither did she.

- Lui non ignorò la nostra richiesta, e nemmeno lei.
- Lui non ignorò la nostra richiesta, e neppure lei.
- Lui non ha ignorato la nostra richiesta, e nemmeno lei.
- Lui non ha ignorato la nostra richiesta, e neppure lei.

They sent me a sample in answer to my request.

Facendo seguito alla mia richiesta, mi hano mandato un campione.

- He is reasonable in his demands.
- His request is very reasonable.

Le sue non sono richieste impossibili.

We need to decide whether to accept or reject your request.

Dobbiamo decidere se accettare o rifiutare la tua richiesta.

In accordance with your request, I enclose a picture of myself.

Come da tua richiesta, allego una mia foto.

If you read between the lines, this letter is a request for money.

Se la leggi fra le righe, questa lettera è una richiesta di denaro.

The lawyer can push the judge to request the intervention of the Court.

L'avvocato può spingere il giudice a richiedere l'intervento della Corte.

Thank you very much for the consideration you will give to our request.

Grazie in anticipo per tutta l'attenzione che darete alla nostra richiesta.

Realizing that he will have to grind down the enemy, Firouz sent word to request reinforcements.

Rendendosi conto che dovrà schiacciare il nemico, Firouz inviò un messaggio per richiedere rinforzi.