Translation of "Support" in Italian

Give support.

dare sostegno.

- Tom has my support.
- I support Tom.

- Tom ha il mio appoggio.
- Tom ha il mio supporto.

I support him.

- Lo sostengo.
- Io lo sostengo.

I'll support him.

- Lo appoggerò.
- Io lo appoggerò.
- La appoggerò.
- Io la appoggerò.

Support this agency.

- Sostieni quest'agenzia.
- Sostenga quest'agenzia.
- Sostenete quest'agenzia.

Please support Lojban!

Per piacere, supporta il lojban!

- Thank you for your support.
- Thanks for your support.

- Grazie per il tuo supporto.
- Grazie per il suo supporto.
- Grazie per il vostro supporto.

Their support is tangible.

Il loro sostegno è tangibile.

Do we support this?

Ci stiamo?

I appreciate your support.

- Apprezzo il tuo supporto.
- Io apprezzo il tuo supporto.
- Apprezzo il suo supporto.
- Io apprezzo il suo supporto.
- Apprezzo il vostro supporto.
- Io apprezzo il vostro supporto.
- Apprezzo il tuo sostegno.
- Io apprezzo il tuo sostegno.
- Apprezzo il suo sostegno.
- Io apprezzo il suo sostegno.
- Apprezzo il vostro sostegno.
- Io apprezzo il vostro sostegno.

I appreciate the support.

- Apprezzo il supporto.
- Io apprezzo il supporto.

We need your support.

- Abbiamo bisogno del tuo appoggio.
- Noi abbiamo bisogno del tuo appoggio.
- Abbiamo bisogno del suo appoggio.
- Noi abbiamo bisogno del suo appoggio.
- Abbiamo bisogno del vostro appoggio.
- Noi abbiamo bisogno del vostro appoggio.
- Abbiamo bisogno del tuo sostegno.
- Noi abbiamo bisogno del tuo sostegno.
- Abbiamo bisogno del suo sostegno.
- Abbiamo bisogno del vostro sostegno.
- Noi abbiamo bisogno del vostro sostegno.
- Noi abbiamo bisogno del suo sostegno.

I support that decision.

- Appoggio quella decisione.
- Io appoggio quella decisione.

We support Tom's decision.

- Appoggiamo la decisione di Tom.
- Noi appoggiamo la decisione di Tom.

We support each other.

- Ci appoggiamo a vicenda.
- Noi ci appoggiamo a vicenda.

Support a friend's project.

- Supporta il progetto di un amico.
- Supportate il progetto di un amico.
- Supporti il progetto di un amico.
- Supporta il progetto di un'amica.
- Supportate il progetto di un'amica.
- Supporti il progetto di un'amica.

Tom needs your support.

- Tom ha bisogno del tuo supporto.
- Tom ha bisogno del suo supporto.
- Tom ha bisogno del vostro supporto.

Your support is appreciated.

- Il tuo supporto è apprezzato.
- Il suo supporto è apprezzato.
- Il vostro supporto è apprezzato.

I support the proposal.

- Sostengo la proposta.
- Io sostengo la proposta.

You have my support.

Puoi contare sul mio sostegno.

We've offered our support.

Abbiamo offerto il nostro sostegno.

I appreciate everybody's support.

- Apprezzo il supporto di tutti.
- Io apprezzo il supporto di tutti.

Tom pledged his support.

Tom ha promesso il suo supporto.

I support religious freedom.

- Sostengo la libertà religiosa.
- Io sostengo la libertà religiosa.
- Supporto la libertà religiosa.
- Io supporto la libertà religiosa.

We have air support.

- Abbiamo il supporto aereo.
- Noi abbiamo il supporto aereo.

Tom has our support.

Tom ha il nostro supporto.

Tom has my support.

Tom ha il mio appoggio.

He has my support.

Ha il mio supporto.

I want to support them.

Voglio sostenerli.

I cannot support your conduct.

- Non posso sostenere il tuo comportamento.
- Non posso sostenere il suo comportamento.
- Non posso sostenere il vostro comportamento.
- Non posso appoggiare il suo comportamento.
- Non posso appoggiare il tuo comportamento.
- Non posso appoggiare il vostro comportamento.

That candidate deserves our support.

Il candidato merita il nostro appoggio.

Algeria deserves trust and support.

L'Algeria merita fiducia e appoggio.

I don't support his ideas.

Non condivido le sue idee.

What team do you support?

- Per che squadra tifi?
- Per che squadra tifa?
- Per che squadra tifate?

I don't necessarily support misanthropy.

- Non supporto necessariamente la misantropia.
- Io non supporto necessariamente la misantropia.

I've had so much support.

- Ho avuto così tanto supporto.
- Io ho avuto così tanto supporto.

- Contribute to Tatoeba.
- Support Tatoeba!

- Supporta Tatoeba!
- Supportate Tatoeba!
- Supporti Tatoeba!

Tom will need some support.

Tom avrà bisogno di un po' di supporto.

Did he support her idea?

- Ha supportato la sua idea?
- Supportò la sua idea?

Tom definitely has our support.

Tom ha sicuramente il nostro appoggio.

We're here to support Tom.

- Siamo qui per supportare Tom.
- Noi siamo qui per supportare Tom.
- Siamo qui per sostenere Tom.
- Noi siamo qui per sostenere Tom.

She gave me moral support.

- Mi ha dato supporto morale.
- Lei mi ha dato supporto morale.
- Mi diede supporto morale.
- Lei mi diede supporto morale.

We're here to support you.

Siamo qui per sostenervi.

We're grateful for your support.

Vi siamo riconoscenti per il sostegno.

We will never support terrorism.

- Non sosterremo mai il terrorismo.
- Noi non sosterremo mai il terrorismo.

They support me a lot.

- Mi supportano molto.
- Loro mi supportano molto.

I used to support Tom.

- Appoggiavo Tom.
- Io appoggiavo Tom.

Tom will need our support.

Tom avrà bisogno del nostro sostegno.

I'm grateful for your support.

- Sono grato per il tuo supporto.
- Sono grata per il tuo supporto.
- Sono grato per il suo supporto.
- Sono grata per il suo supporto.
- Sono grato per il vostro supporto.
- Sono grata per il vostro supporto.

Tom promised us his support.

- Tom ci ha promesso il suo sostegno.
- Tom ci ha promesso il suo supporto.
- Tom ci promise il suo supporto.
- Tom ci promise il suo sostegno.

- These shelves cannot support so many books.
- These shelves can't support so many books.

Queste mensole non possono sopportare così tanti libri.

1. Find support along the way.

1. Trova supporto lungo il cammino.

It is your life-support system,

È il vostro sistema di sostegno vitale

Sometimes they need support for that.

A volte hanno bisogno di supporto per questo.

They support Niklas, himself a carpenter,

Aiutano Niklas, lui stesso un falegname,

We will give them moral support.

Daremo loro un sostegno morale.

I hope you'll get his support.

Spero che otterrai il suo appoggio.

I have two children to support.

- Ho due figli da mantenere.
- Io ho due figli da mantenere.

I assure you of my support.

Vi assicuro il mio supporto.

The evidence doesn't support the claim.

L'evidenza non supporta l'affermazione.

Tom has three kids to support.

Tom ha tre figli da mantenere.

I manage to support my family.

Riesco a mantenere la famiglia.

Do you support or oppose abortion?

Sei pro o contro l'aborto?

Thank you for the endless support!

Grazie per il supporto infinito!

She continues to support the project.

- Continua a sostenere il progetto.
- Lei continua a sostenere il progetto.

He has a family to support.

Lui ha una famiglia da sostenere.

I'm calling to support your decision.

- Sto chiamando per appoggiare la tua decisione.
- Sto chiamando per appoggiare la sua decisione.
- Sto chiamando per appoggiare la vostra decisione.

We support and we encourage them.

sosteniamolo e incoraggiamolo.

Tom has three children to support.

- Tom ha tre bambini da mantenere.
- Tom ha tre figli da mantenere.

My father will support me financially.

Mio padre mi sostiene finanziariamente.

Tom called tech support for help.

- Tom ha chiamato il supporto tecnico per avere aiuto.
- Tom chiamò il supporto tecnico per avere aiuto.

They've taken Tom off life support.

Hanno spento la macchina di supporto vitale di Tom.

How much support do we have?

Quanto supporto abbiamo?

She thanked him for his support.

- L'ha ringraziato per il suo supporto.
- Lo ringraziò per il suo supporto.

- I have decided not to support the plan.
- I've decided not to support the plan.

- Ho deciso di non supportare il piano.
- Io ho deciso di non supportare il piano.

- Mr Aoyama has a large family to support.
- Mr. Aoyama has a large family to support.

Il signor Aoyama ha una famiglia numerosa da mantenere.

It's helped me build support and community

Mi ha aiutato a costruire sostegno e comunità

And I had appropriate support around me

Ebbi un supporto adeguato

Created an air-quality decision support system

abbiamo creato un DSS sulla qualità dell'aria

And have more cultural and financial support

e abbiano un maggiore supporto culturale e finanziario

The support staff, the friends and family,

La squadra di supporto, gli amici e la famiglia,