Translation of "True" in Italian

- It's true.
- It's true!

È vero.

- This is true.
- That's true.

Questo è vero.

- It's true.
- This is true.
- Yes.
- That's true.
- Yep.

È vero.

- It's true.
- This is true.
- That's true.
- It's right.

È vero.

- That's not true.
- That is not true.
- That isn't true.
- That's not true!

Non è vero.

- It is unfortunately true.
- Unfortunately, it's true.
- Unfortunately, that's true.

- È sfortunatamente vero.
- Purtroppo è così.

- Unfortunately, it's true.
- Unfortunately, that's true.
- Unfortunately, that is true.

- Sfortunatamente è vero.
- Sfortunatamente è vera.

- This is not true.
- That's not true.
- That is not true.
- That's wrong.
- That isn't true.
- This isn't true.

Questo non è vero.

- Isn't it true?
- Isn't that true?

Non è vero?

- Is that true?
- Is it true?

È vero?

- But it's true.
- But it's true!

- Ma è la verità!
- Ma è vero!

- That's so true!
- That's so true.

È così vero!

- It's all true.
- That's all true.

È tutto vero.

- It's true.
- That's right!
- It's true!

È vero!

It's true that it's not true?

- È vero che non è vero?
- È vero che non è vera?

- That's not true.
- It isn't true.

Non è vero.

- That's not true.
- That's not true!

Non è vero!

- It's true.
- That's true.
- It's real.

È vero.

- Isn't it true?
- Is this not true?

Non è vero?

- This is very true.
- That's very true.

Questo è sicuramente vero.

- It is unfortunately true.
- It's unfortunately true.

- È sfortunatamente vero.
- Sfortunatamente è vero.
- Sfortunatamente è vera.
- È sfortunatamente vera.

- That is so true.
- That's all true.

È tutto vero.

- Maybe it's true.
- Maybe it is true.

Forse è vero.

- It is unfortunately true.
- Unfortunately, it's true.

Purtroppo è così.

- Unfortunately, that's true.
- Unfortunately, that is true.

Sfortunatamente, è vero.

- It may be true.
- That might be true.
- That may be true.

Può essere vero.

- This is not true.
- That's not true.
- That is not true.
- It's not real.
- It's not true.

Non è vero.

- That can't be true.
- That cannot be true.
- It can not be true.
- It can't be true.

Non può essere che fosse vero.

- Tom's dreams came true.
- Tom's dreams have come true.
- Tom's dream came true.

- I sogni di Tom si sono avverati.
- I sogni di Tom si avverarono.

- I think it's true.
- I think it true.
- I think that it's true.

Penso sia vero.

- Our dreams came true.
- The dream came true.

- Il sogno diventò realtà.
- Il sogno si è avverato.
- Il sogno si avverò.

- Is it really true?
- Is it really true?!

È proprio vero?

- His story is true.
- Her story is true.

La sua storia è vera.

- But that isn't true.
- But that's not true.

Ma non è vero!

- True friendships are abiding.
- True friendships are everlasting.

Le vere amicizie sono eterne.

- It cannot be true.
- It can't be true.

- Non può essere vero.
- Non può essere vera.

- It's not true anymore.
- It isn't true anymore.

- Non è più vero.
- Non è più vera.

- That can't be true.
- That cannot be true.

Non può essere vero.

- It's true.
- This is true.
- It's the truth.
- That's true.
- This is the truth.

È vero.

- I hope that's true.
- I hope that that's true.
- I hope this is true.

- Spero che sia vero.
- Io spero che sia vero.

- My dream has come true.
- My dream came true.
- It's a dream come true.

Il mio sogno si è realizzato.

- The story sounds true.
- The story seems to be true.
- The story seems true.

La storia sembra vera.

Really not true.

Non è affatto così.

And that's true

Ed è vero

Dreams come true.

I sogni si avverano.

Is it true?

È vero?

Isn't it true?

- Non è vero?
- Non è vera?

Isn't that true?

Non è vero?

Dreams came true.

I sogni sono diventati realtà.

Is that true?

È vero?

Is this true?

Questo è vero?

That's absolutely true.

È assolutamente vero.

It's quite true.

- È proprio vero.
- È proprio vera.

True or false?

Vero o falso?

But it's true!

Ma è la verità!

- Yes.
- Correct.
- True.

Certo.

It's probably true.

- Probabilmente è vero.
- Probabilmente è vera.

That's partly true.

- È in parte vero.
- È parzialmente vero.

That's not true!

Non è vero!

It's all true.

È tutto vero.

Was it true?

- Era vero?
- Era vera?

- Correct!
- Right!
- True.

- Giusto!
- Corretto!

- Yes.
- That's true.

Sì.

That's true, too.

- Anche questo è vero.
- È ugualmente vero.

It's so true.

- È così vero.
- È così vera.

What wasn't true?

Cosa non era vero?

- I think it's true.
- I think that it's true.

- Penso che sia vero.
- Penso sia vero.
- Io penso che sia vero.
- Io penso sia vero.
- Penso che sia vera.
- Io penso che sia vera.
- Penso sia vera.
- Io penso sia vera.

- True love doesn't exist!
- True love does not exist!

L'amore vero non esiste!

- It's not real.
- It's not true.
- It isn't true.

- Non è vero.
- Non è vera.

- This is not true love.
- This isn't true love.

Questo non è vero amore.

- Let's hope that's true.
- Let's hope that that's true.

Speriamo che sia vero.

- That can't be true.
- It can not be true.

Non può essere vero.

- The dream has come true.
- The dream came true.

Il sogno si è avverato.

- My dream has come true.
- My dream came true.

- Il mio sogno si è realizzato.
- Il mio sogno si è avverato.

- I guess that's true.
- I guess that that's true.

- Immagino che sia vero.
- Io immagino che sia vero.
- Immagino sia vero.
- Io immagino sia vero.

- This story is true.
- This is a true story.

Questa è una storia vera.

- It has to be true.
- It must be true.

Dev'essere vero.

- Is that true?
- Is it true?
- Is that real?

È vero?

- Tom knows it's true.
- Tom knows that it's true.

Tom sa che è vero.

- That's simply not true.
- That is simply not true.

Semplicemente non è vero.

- Tom believes that's true.
- Tom believes that that's true.

Tom ritiene che sia giusto.

- I suspect that's true.
- I suspect that that's true.

Sospetto che sia vero.

- I think that's true.
- I think that that's true.

- Penso che sia vero.
- Io penso che sia vero.

- It can not be true.
- It can't be true.

Non può essere vero.

- I hope that's not true.
- I hope it's not true.
- I hope that isn't true.

- Spero che non sia vero.
- Io spero che non sia vero.

- I wonder if it's true.
- I wonder if that's true.
- I wonder whether that's true.

- Mi chiedo se sia vero.
- Io mi chiedo se sia vero.

- Tell us this isn't true.
- Tell us it's not true.
- Tell us it isn't true.

- Dicci che questo non è vero.
- Ci dica che questo non è vero.
- Diteci che questo non è vero.