Translation of "Weeping" in Italian

She was weeping alone.

- Stava piangendo da sola.
- Lei stava piangendo da sola.

We couldn't help weeping.

- Non abbiamo potuto fare a meno di piangere.
- Noi non abbiamo potuto fare a meno di piangere.

She was weeping bitter tears.

Lei ha versato lacrime amare.

I cannot hear such a story without weeping.

Non riesco ad ascoltare questa storia senza scoppiare in lacrime.

People were weeping at the news of his death.

- Le persone stavano piangendo alla notizia della sua morte.
- La gente stava piangendo alla notizia della sua morte.

- She was weeping with pain.
- She was crying with pain.

- Stava piangendo dal dolore.
- Lei stava piangendo dal dolore.

But, knowing precisely sadness and love and death, and that they are vain images when we observe them from the calm space where we should shut ourselves in, he kept on weeping, and desiring love, and fearing death.

Ma, conoscendo esattamente la tristezza e l'amore e la morte, e che sono delle vane immagini quando le si contempla dallo spazio calmo nel quale bisogna rinchiudersi, continuò a piangere, e a desiderare l'amore, e a temere la morte.