Translation of "Bilingual" in Japanese

That bilingual children, but also bilingual adults,

バイリンガルの子供 そして バイリンガルの大人が

Are you bilingual?

君はバイリンガル？

And the demand on bilingual education

バイリンガル教育の需要は

Half of them were from bilingual families

半数はバイリンガル家庭の子です

What about the brains of bilingual babies?

では バイリンガルの環境にいる 赤ちゃんは？

Bilingual children typically know very very well

通常 バイリンガルの子供は

Who are in a centralized, bilingual location,

彼らはバイリンガルの地域に本拠を置き

Is needed to create a truly bilingual mind?

どれくらい そしてどのように 言語を教えるべきでしょう？

Was that the bilingual babies had stronger brain activity,

バイリンガルの赤ちゃんの脳は より活発に動き

That if we consider the patterns in bilingual learning,

バイリンガルの学習パターンは

We created a freely available English-Japanese bilingual corpus.

一般に利用できる英日2言語コーパスを作成した。

Well, as it turns out, the brains of bilingual babies

分かったのは そのような赤ちゃんの脳は

Why are we not raising all babies to be bilingual?

なぜ 全ての赤ちゃんを バイリンガルに育てないのだろうか？

Who are learning two languages at the same time, bilingual babies.

つまり 同時に２つの言語を学んでいる 赤ちゃんを研究しています

With an American father and a French mother, she is bilingual.

アメリカ人の父親とフランス人の母親を持つので、彼女は２カ国語を話せる。

So what is it that we have to do to create bilingual minds?

では バイリンガルになるのに 必要なことは何でしょう？