Translation of "Circulation" in Japanese

- The newspaper has a large circulation.
- That newspaper has a large circulation.

その新聞は発行部数が多い。

The Atlantic ocean circulation is slowing.

大西洋の海流の循環が弱まっています

The newspaper has a large circulation.

その新聞は発行部数が多い。

Moderate exercise invigorates the blood circulation.

適度の運動は血液の循環を活発にする。

This paper has a large circulation.

この新聞は購読者が多い。

This newspaper has a large circulation.

この新聞は発行部数が多い。

Moderate exercise stimulates the circulation of blood.

適度な運動は血液の循環を活発にする。

He is out of circulation these days.

彼はこのごろ影を潜めてる。

He is anxious to get back into circulation.

彼は社会的に戻りたがっている。

Moderate exercise stimulates the circulation of the blood.

適度な運動は血行をよくする。

Thus money in circulation drops, and price escalation quietens down.

よって流通するマネーが減り、物価上昇は鎮静化する。

A tight belt will interfere with circulation of the blood.

きついバンドは血液の循環を妨げる。

- He is out of circulation these days.
- He hasn't been around lately.

彼はこのごろ影を潜めてる。

The circulation of the newspaper is only one-third that of its competitor.

その新聞の発行部数は競争紙の三分の一に過ぎない。

A small amount of alcohol will relax the mind and body and improve blood circulation.

少量のアルコールは心身をリラックスさせ、血流を良くします。

Let's remove harmful books from circulation. Starting first with the bibles that have spread all over the world.

悪書を追放しよう。まずは世界中にはびこってる聖書からだな。