Translation of "Fed" in Japanese

- I am fed up with it.
- I'm fed up with it.

私はそれにはあきあきしている。

- I'm fed up with Tom.
- I am fed up with Tom.

トムにはもううんざりだ。

- Have you fed the dog yet?
- Have you already fed the dog?

もう犬に餌やった？

I'm fed up with math.

僕はもう数学がうんざりだ。

She fed them with hamburgers.

彼女は彼らにハンバーガーを与えた。

I'm fed up with her.

彼女にはうんざりだ。

He's fed up with socializing.

彼は人付き合いに辟易している。

Have you fed the dog?

- 犬にえさをやりましたか。
- 犬に餌はあげた？

I'm fed up with him.

私はそれにはあきあきしている。

Have you fed the horse?

馬に餌をやりましたか？

I'm fed up with English.

英語にはうんざりだよ。

Have you fed the cat?

猫に餌をあげた？

- I'm fed up with her complaints.
- I am fed up with her complaints.

私は彼女の愚痴にはうんざりしている。

And your instincts are not fed,

本能的な感覚が満たされないとき

He was fed up with it.

もうたくさんだ と

The baby clamored to be fed.

赤ん坊がミルクを欲しがって泣き叫んだ。

I'm fed up with this weather.

この雨の天候にはうんざりだ。

I'm fed up with her chatter.

彼女はおしゃべりにはあきあきしていた。

I'm fed up with her grumbling.

彼女の愚痴は聞き飽きた。

We're fed up with your complaining.

- 私達は君たちの不平不満にはうんざりしている。
- 私達はあなた達の不平不満にはうんざりしている。
- 私たちはきみたちの不平不満にはうんざりしている。

I'm fed up with her laziness.

私は彼女の怠慢さにうんざりしています。

I'm fed up with her complaints.

私は彼女の愚痴にはうんざりしている。

I am fed up with it.

私はそれにはあきあきしている。

I'm fed up with working here.

私はここで働くのもううんざりだ。

Have you fed the dog yet?

もう犬に餌やった？

- I am fed up with this wet weather.
- I'm fed up with this wet weather.

この雨模様の天気はうんざりだ。

Peter was fed up with childish girls.

ピーターは子供じみた娘達にほとほとうんざりした。

I'm fed up with your constant complaining.

君の相変わらずの愚痴には、むかつくよ。

You bit the hand that fed you.

- 恩をあだで返すな。
- お前は恩を仇で返したな。

I am fed up with your nonsense.

ぼくは君のたわごとにうんざりしている。

I'm fed up with eating in restaurants.

僕はレストランの食事には飽き飽きしている。

I'm fed up with his long talks.

彼の長話にはうんざりだ。

Tom is fed up with Mary's complaining.

トムはさ、メアリーの愚痴にうんざりしてるんだよ。

I am fed up with her complaints.

私は彼女の小言にうんざりしている。

I fed the leftovers to my dog.

私は食べ残しを犬にやった。

I fed some meat to my dog.

私は犬に肉を与えた。

Tom fed his leftovers to his dog.

トムは食べ残しを犬にやった。

I'm fed up with this wet weather.

この雨天にはうんざりしている。

People who don't work, won't be fed.

働かざるものは食うべからず。

- I am fed up with it.
- I'm fed up with it.
- I'm fed up with this.
- I'm sick and tired of it.
- I'm sick and tired of this.

私はそれにはあきあきしている。

You get fed up of the scrawled graffiti,

殴り書きの落書きにもうんざり―

Many are fed up with their present careers.

現在の仕事にうんざりしている人は多い。

I'm fed up with always backing you up.

もう君の尻拭いはごめんだ。

The data has been fed into the computer.

そのデータはコンピューターに入力された。

I am fed up with his vulgar jokes.

僕は彼の下品な冗談にはうんざりする。

I am fed up with talking to her.

彼女と話をするのはうんざりだ。

They were all fed up with the noise.

彼らはみな、騒音にうんざりしていました。

He was duped by being fed false information.

彼は、嘘の情報をあたえられて、一杯くわされた。

Kazuko bared her breast and fed the baby.

和子が胸をはだけて赤ん坊に乳をふくませた。

They fed a black and a white dog.

彼らは黒犬と白犬に餌をやった。

Her young need to be fed around the clock.

‎子供たちは ‎いつでも空腹だ

All the students are fed up with his lecture.

彼の講義には学生は皆うんざりしている。

- I'm fed up with English.
- I'm sick of English.

- 英語にはうんざりだよ。
- 私は英語に飽き飽きしている。
- 私は英語にうんざりだ。

I'm fed up with him always preaching to me.

彼の説教にはうんざりだ。

We are awfully fed up with his long speech.

私たちは彼の長話に全くあきあきしている。

- Have you fed the dog?
- Did you feed the dog?

もう犬に餌やった？

The Amazon is fed by a large number of tributaries.

アマゾン川には多くの支流がある。

In her home, kitchen garbage was fed to the pigs.

彼女の家では、生ゴミはブタの餌にされていた。

I'm fed up of always getting cheated on by men.

私っていつも男に騙されてばかりで嫌になっちゃう。

The boy was fed up with being treated as a burden.

少年は厄介者扱いをされて憤慨した。

Having fed the dog, he sat down to his own dinner.

犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。

I'm fed up with this winter, I want spring right now!

この冬に飽きたから、春にすぐ来てほしい！

And you get fed up of people sneeringly describe things as gay.

物事を「ゲイ」だと言って嘲る人々にも もう うんざりなのです

It was not until the child was fed that he stopped crying.

食べ物を与えられてその子はやっと泣き止んだ。

It was not until the baby was fed that he stopped crying.

その赤ん坊は乳を飲まされてはじめて泣き止んだ。

The Fed is trying to stave off a run on the banks.

米国連邦準備銀行は銀行の取り付け騒ぎを食い止めようとしています。