Translation of "Gathered" in Japanese

0.012 sec.

Examples of using "Gathered" in a sentence and their japanese translations:

The typhoon gathered strength.

台風が勢いを増した。

Many people have gathered.

たくさんの人が集まりました。

A crowd gathered around.

群集が周りに集まった。

The train gathered speed.

列車は加速した。

People gathered around us.

- 私たちの周りに人が集まった。
- 俺たちの周りに人が群がったんだ。

The people gathered about us.

人々が我々の回りに集まった。

Dozens of students gathered there.

たくさんの学生がそこに集まった。

Thousands of people gathered there.

何千人もの人々がそこに集まった。

He gathered his toys together.

その子供はおもちゃをかき集めた。

Tears gathered in her eyes.

彼女の目に涙がたまった。

They gathered about the fireplace.

彼らは暖炉の周りに集まった。

They gathered in the gym.

彼らは体育館に集まります。

He gathered his books together.

彼は自分の本をかき集めた。

We gathered around the teacher.

私達は先生の前に集まった。

A crowd gathered of itself.

群集がひとりでに集まり始めた。

A crowd gathered at the scene.

群衆が現場に群がった。

A crowd soon gathered around him.

群衆がすぐに彼の周りに集まった。

She gathered her children about her.

彼女は子供たちをそばに呼び集めた。

He gathered his children around him.

- 彼は自分の周りに子供たちを集めた。
- 彼は子供達をそばに集めた。

People gathered at the water's edge.

渚に人が群がっていた。

I gathered more information about it.

私は、それについてさらに情報を集めた。

The teacher gathered his students around him.

先生は生徒たちを自分のまわりに集めた。

The people gathered around a round table.

人々は丸いテーブルの周りに集まった。

The novelist gathered materials for his work.

その小説家は本を書くために材料を集めた。

Noted literary personalities gathered together last evening.

知名の文士たちの集まりが昨夜あった。

Dozens of people gathered before the station.

数十人の人々が駅の前に集まった。

The train I was on gathered speed.

私の乗った電車はスピードをあげた。

A crowd gathered to see the fire.

群衆が火事を見に集まった。

She gathered the pieces of the broken dish.

彼女は割れた皿の破片を集めた。

A crowd soon gathered around the fire engine.

群衆がすぐに消防車の回りに集まった。

A lot of children gathered in the garden.

たくさんの子供が庭に集まった。

- The train gained speed.
- The train gathered speed.

その列車はスピードを上げた。

A variety of people gathered at the meeting.

その会合に集まった人たちは多種多様だった。

A crowd of people gathered around the speaker.

話し手の周りには人だかりがしていた。

Spectators gathered as he climbed into the plane.

彼が飛行機に乗り込むと、見物人が集まってきた。

A crowd of people gathered in the street.

多数の人が通りに集まった。

Many people gathered under this banner of freedom.

多くの人がこの自由の旗印の下に集った。

- I gathered from her words that she liked him.
- I gathered from what she said that she liked him.

私は彼女の言葉から彼女は彼が好きなのだと思った。

With large crowds gathered outside to watch the mayhem,

外には群衆が 騒ぎを見に集まり―

The students gathered at the call of the principal.

学生達は校長に呼ばれてあつまった。

The top favorites of each section were gathered together.

各部門の優勝候補が集まった。

The servants gathered there totalled ... n-nearly one hundred!

集められた使用人さんたちは、総勢・・・ひゃ、百人近いよ。

She watched the harvest gathered and the apples picked.

彼女は取り入れやりんごつみをみました。

I gathered from this letter that he was angry.

この手紙から察すると彼は立腹しているようだ。

A big crowd gathered at the scene of the fire.

火事場はやじ馬で大変だった。

The journalist took liberties with the facts he had gathered.

そのジャーナリストは自分の取材した事実を勝手に変えた。

As many as fifty students gathered to hear his lecture.

50人もの学生が彼の講義を聞きに集まった。

I gathered from his expression that he was very angry.

彼の表情から本当に怒っているのだと推察した。

I gathered from his looks he was angry with me.

彼の顔つきを見て私の事で怒っていると思った。

Scores of people gathered in front of the Royal Palace.

沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。

Mayumi gathered her small change and bought a beach ball.

真由美がお小遣いをはたいてビーチボールを買った。

The mob gathered round the car like so many flies.

群衆がまるでハエのようにその車の周りに集まった。

He gathered men fresh from college and new to the business.

彼は大学を出たばかりで、その仕事に初めての者を集めた。

I have gathered examples with the object of making a dictionary.

私は辞書をつくる目的で用例を集めた。

The crowd gathered at the airport to see the President off.

群集が大統領を見送りに空港に群がった。

On March 17th, I gathered all the hyper rescue units in Tokyo.

3月17日 今言いました 東京にいる 全てのハイパーレスキュー隊を集めました

"Remember here?" "It's where we gathered for going to school in groups."

「ここ、覚えてる?」「集団登校の待ちあわせ場所だな」

Jane had hardly entered the room when the students gathered around her.

ジェーンが教室に入るとすぐに生徒たちが彼女のまわりに集まりました。

We gathered all the books together and put them in the spare room.

我々はすべての本をひとまとめにして予備室に入れた。

The boy gathered a handful of peanuts and put them in a small box.

少年は一握りのピーナッツを集め、それを小さな箱に入れた。

It made my mother's day when all the family gathered and had a party.

家族全員が集まってパーティーを開いた日は、母の最高の日だった。

For two hours and forty minutes, Armstrong and Aldrin gathered rock samples, set up scientific

アームストロングとアルドリンは2時間40分間、岩石のサンプルを収集し、科学

I am sincerely grateful that everyone has gathered today in this year-end rush time.

本日は年の瀬のお忙しい中お集まりいただき、誠にありがとうございます。

After Napoleon’s defeat at Waterloo, he fled to  Corsica, gathered a small band of volunteers and  

ナポレオンがワーテルローで敗北した後、彼はコルシカ島に逃げ、ボランティアの小さなバンドを集め

- The club members assembled in the meeting room.
- The club members gathered in the conference room.

クラブの会員は会議室に集まった。

Since their first appearance on earth, men have gathered information and have attempted to pass useful ideas to other men.

人間は地上への最初の出現以来、つねに情報を集め、有用な考えを他の人間に伝達しようとしてきた。

- There were flocks of people on the beach.
- People gathered at the water's edge.
- There were a lot of people on the beach.

渚に人が群がっていた。