Translation of "Groundless" in Japanese

He chafed under the groundless criticism.

彼は根拠のない非難にいらいらした。

They are always believing a groundless rumor.

つまらないうわさを信じてばかりいるんだから。

The rumor turned out to be groundless.

そのうわさは根も葉もないことが分かった。

The fact is that the rumor is groundless.

実はそのうわさは根拠がない。

It is important to note that his assertion is groundless.

彼の主張には根拠がないことに注意することが重要である。

It is not that Johnson's claim is groundless, but that it is misleading.

ジョンソンの主張には根拠がないということではなく、誤解を招きやすいということである。