Translation of "Inquiring" in Japanese

They are inquiring into the matter.

- 彼らはその事柄を調査している。
- その事件は調査中です。

Upon inquiring, I learned that she was out.

問い合わせてみて、彼女は不在だとわかった。

The police were inquiring into the suspect's past.

警察は容疑者の過去を知りたがっていた。

The police are inquiring into his connections with the criminals.

警察は彼と犯人との関係を調査している。

The police are now inquiring into the cause of the fire.

警察は目下その火事の原因を調査中である。

I wrote to everybody inquiring after their health in the hot season.

暑中見舞いをみんなに書いた。