Translation of "Jumped" in Japanese

Tom jumped.

トムはジャンプした。

Prices have jumped.

物価が急騰した。

He jumped on.

彼は飛び乗った。

That dog jumped.

その犬が跳んだ。

- He jumped on the train.
- He jumped into the train.

彼は電車に飛び乗った。

- Tom jumped into the pool.
- Tom jumped in the pool.

トムはプールに飛び込んだ。

And then I jumped -

そしてついに飛び込みました

I jumped for joy.

喜びでわくわくした。

Cookie jumped over Kate.

クッキーがケイトの上を飛び越えた。

- Tom jumped into the pool.
- Tom jumped into the swimming pool.

トムはプールに飛び込んだ。

The crew jumped for joy.

乗組員たちは小躍りして喜んだ。

Mayuko jumped up in alarm.

マユコはびっくりして飛び上がった。

She jumped about in excitement.

彼女は興奮して跳ね回った。

She fairly jumped for joy.

彼女は喜びのあまり跳び上がらんばかりだった。

Her heart jumped for joy.

彼女の胸は喜びに躍った。

He jumped about the room.

彼は部屋中飛び回った。

He jumped into the water.

彼は水に飛び込んだ。

He jumped across the puddle.

彼は水たまりを飛び越した。

He jumped over the hedge.

彼は垣根を飛び越えた。

He jumped out of bed.

彼はベッドから飛び起きた。

He jumped over a ditch.

彼はジャンプして溝を越えた。

The horse jumped the gate.

馬は門を飛び越えた。

The cat jumped in surprise.

猫は驚いて跳び上がった。

He jumped on the train.

彼は電車に飛び乗った。

Tom jumped into the lake.

トムは湖に飛び込んだ。

They jumped into the water.

あいつら水の中に飛び込んだんだ。

I jumped up in surprise.

私は驚いて飛び上がった。

We jumped into the river.

私達は川に飛び込んだ。

Ken jumped over the wall.

ケンは壁を飛び越えた。

The boy jumped into the water.

少年は水の中に飛び込んだ。

I jumped at the unexpected news.

その思わぬ知らせに私はびくっとした。

Up jumped the three big dogs.

その３匹の大きな犬は飛び上がった。

When she called, I jumped up.

彼女が呼びかけてきたとき、私は飛び上がった。

He jumped to get a ball.

彼はボールを取ろうとジャンプした。

His horse jumped over the fence.

彼の馬は柵を飛び越えた。

The dog jumped over a chair.

犬はいすを飛び越えた。

I boldly jumped into the sea.

私は意を決して海の中に飛び込んだ。

A dog suddenly jumped at me.

犬が不意に飛び掛ってきた。

Tom jumped into the swimming pool.

トムはプールに飛び込んだ。

The bunny jumped over the dog.

うさぎが、犬を飛び越えました。

The rabbit jumped over the dog.

うさぎが、犬を飛び越えました。

But I jumped back on my plan

でも 私は計画に戻って

He jumped his horse over the fence.

彼は馬にその垣を飛び越えさせた。

The fish jumped up in the pond.

池の魚がはねた。

Tom jumped high and caught the ball.

トムは高くジャンプしてボールを取った。

We all jumped at the crashing noise.

ガチャンと言う音で私達はびっくりした。

Out of the bushes jumped a rabbit.

- ウサギが茂みから飛び出してきた。
- 繁みから兎がピョンって飛び出したんだ。

Helen jumped in fright at the strange sound.

ヘレンは妙な音を聞いてぎょっとした。

Being told the news, she jumped for joy.

その知らせを聞かされて、彼女は飛び上がって喜んだ。

Sorry, I've gone and jumped to conclusions again.

すみません。また早とちりをしてしまいました。

They jumped into the water one after another.

彼らは次から次へと水の中に飛びこんだ。

He jumped into the water clothes and all.

彼は服ごと水に飛び込んだ。

He jumped into the water with a splash.

彼はざぶんと水に飛び込んだ。

The Nikkei index jumped dramatically just before closing.

日経指数は大引け間際に大きく跳ね上がりました。

Tom jumped into the water with a splash.

トムはざぶんと水に飛び込んだ。

Jim jumped for joy when the news came.

ジムは知らせが届くと喜びに舞い上がった。

- Hearing a strange noise, he jumped out of bed.
- He heard a strange noise, so he jumped out of bed.

変な音が聞こえたので、彼はベッドから飛び出した。

He was scared when the monkey jumped at him.

猿に飛びかかられて彼は怖がった。

He jumped up the steps three at a time.

彼は階段を一度に三段ずつかけあがった。

Hearing the news, he jumped out of his chair.

彼はその知らせを聞くといすから跳び降りた。

A cat jumped onto the chair and lay motionless.

猫は椅子に飛び乗ってそのままじっとしていた。

I jumped into the water as in a trance.

私は夢中で水の中に飛び込んだ。

The dog jumped over the fence into the garden.

犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。

The runner jumped over the hole in the ground.

その走者は地面に空いた穴を飛び越えた。

Hearing a strange noise, he jumped out of bed.

変な音が聞こえたので、彼はベッドから飛び出した。

The girl jumped to her feet and left the room.

少女は突然立ち上がって部屋から出て行った。

John jumped to his feet the moment the bell rang.

ベルが鳴るとジョンはすぐさま飛び起きた。