Translation of "Master's" in Japanese

He recoiled before his master's anger.

彼は主人の怒りにひるんだ。

- She got a master's degree three years ago.
- She got her master's degree three years ago.

彼女は３年前に修士の学位をとりました。

He got a master's degree in law.

彼は法学修士の学位を得た。

She got a master's degree three years ago.

彼女は３年前に修士の学位をとりました。

He got his master's degree in pure mathematics.

純粋数学で修士を修めました

The servants tried to carry out their master's order.

- 召使い達は主人の命令を実行しようとした。
- お手伝いさんたちは主人の命令を実行しようと努めた。

The dog waited day after day for its master's return.

犬は少なくとも主人の帰りを待った。

So then he was able to get a master's in social work,

その後 彼は社会福祉学の 修士号を取得出来たのです

As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.

犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。

Most graduates of the Department of Science proceed to a master's program, and roughly half of those continue on to their PhD.

理学部を卒業した学生のほとんどが修士課程に進み、そのほぼ半数が博士課程に進む。