Translation of "Mayu" in Japanese

Having said it, Mayu hangs her head in embarrassment.

言ってから、まゆちゃんは恥ずかしそうに俯いてしまう。

One more thing. If you try anything on Mayu I'll break your spine.

あ、そうだ。まゆに変なことしたら、背骨を折る。