Translation of "Nursing" in Japanese

Nursing insurance covers drawing up the care plan and other work supporting home nursing.

ケアプランの作成等の居宅介護支援事業については、介護保険により負担されます。

For that reason the outcome of the primary nursing care requirement authorization has to relate to the amount of nursing care required.

そのため、要介護認定の結果は介護サービスの量と関係している必要があります。

Our daughter is none the better because we've been nursing.

娘は私たちの看護にもかかわらず少しも良くないのです。

Florence Nightingale is famous as the woman who began professional nursing.

フローレンス・ナイチンゲールは専門職としての看護を始めた人として有名である。

Still nursing her calf and with an enormous appetite of her own,

‎子育て中の母親は ‎たくさん食べる必要がある

He fainted from the heat, but his wife's patient nursing brought him to.

彼は暑さで卒倒し気を失ってしまったが、奥さんの辛抱強い看病のおかげで正気を取り戻すことができた。

In order to make use of the nursing services covered by long-term care insurance, an authorization form indicating their necessity must be filled out.

介護保険による介護サービスを利用するには、「介護が必要である」と認定される必要があります（要介護認定）。