Translation of "Resisted" in Japanese

They resisted the invaders.

彼らは侵略者に抵抗した。

He resisted arrest violently.

彼は激しく逮捕に反抗した。

The people resisted their cruel ruler.

その人々はひどい支配者に抵抗した。

The soldiers resisted the enemy attack.

兵士たちは敵の攻撃に抵抗した。

Tom resisted the urge to scream.

トムは悲鳴をぐっと堪えた。

Tom resisted the temptation to lean over and kiss Mary.

トムはメアリーに顔を近づけキスをしたい気持ちを抑えた。

There must be equal pay for equal work, and where this is not the case, the abuse must be resisted at all costs.

仕事が等しければ給料も等しくなければならず、そうでない場合には、その悪習をどんなにしてでも阻止しなければならない。