Translation of "Rhine  " in Japanese

- The Rhine runs between France and Germany.
- The Rhine flows between France and Germany.

ライン川はフランスとドイツの間を流れている。

The Rhine is the boundary between France and Germany.

ライン川はフランスとドイツの境界線である。

After five years’ service  with the Army of the Rhine  

ライン方面軍での5年間の勤務の後、

In January, two Coalition armies crossed the Rhine into France:

１月 同盟２個軍がフランスに入った

The Kiso River is often called the Rhine of Japan.

木曽川はしばしば日本のライン川と呼ばれている。

Ney served in the Netherlands and on the Rhine, fighting at Valmy, Jemappes and Neerwinden;

ネイはオランダとライン川で奉仕し、ヴァルミー、ジャマップ、ネールウィンデンで戦った。

The next spring, after French defeats on the Rhine, and in Italy, responsibility for the

次の春、ライン川でフランスが敗北した後、そしてイタリアで は、フランス

The next year he was back on the Rhine, and won a  brilliant victory over the Austrians at Biberach.  

翌年、彼はライン川に戻り、ビーベラハでオーストリア人に見事な勝利を収めました。

The wars that followed he served with the Army of  the Rhine, always in the thick of the fighting,  

の戦争で、彼は常に戦闘の最中にライン方面軍に仕え、

A brief spell in charge of the Army of the Rhine  demonstrated that Augereau was not suited for high  

ライン方面軍を担当する短い呪文は、オージュローが