Translation of "Something's" in Japanese

Something's got to give.

何かで妥協しなくちゃ。

Something's wrong, isn't it?

なんかおかしくない？

Tom knows something's wrong.

トムは何かがおかしいと気づいている。

Something's wrong with the car.

車の調子が悪い。

Something's wrong with my camera.

- カメラの具合が悪いの。
- カメラの調子が何かおかしいんだ。

Something's got in my eye.

目に何か入った。

- Something's missing.
- Something is missing.

- 何かが足りないよ。
- 何かが抜けてるよ。
- 何かが欠けてます。
- 何かが欠落してます。

- Tom knows something's wrong.
- Tom knows something is wrong.
- Tom knows that something's wrong.

トムは何かがおかしいと気づいている。

It looks like something's going to happen.

何か起きそうだ。

- Something's happened to Tom.
- Something has happened to Tom.

トムの身に何かが起きた。

- Something is wrong with the engine.
- Something's wrong with the engine.

- そのエンジンはどこか故障している。
- エンジンはどこか故障している。
- エンジンに何か故障がある。

- Something is the matter with my watch.
- Something's the matter with my watch.

- 時計の調子が悪い。
- 時計の具合が悪い。

- It seems to me that something is wrong.
- It seems to me that something's wrong.

どこかまちがっているように私には思えます。

One morning, as the fox cub was making to leave the den, she suddenly called out "Ah!" and ran tripping and tumbling back to her mother, a paw pressed over one eye. "Mommy, something's got into my eye! Get it out, get it out!"

ある朝洞穴から子どもの狐が　出ようとしましたが、「あっ。」と叫んで眼をおさえながら母さん狐のところへころげてきました。「母ちゃん、眼になにか刺さった、ぬいてちょうだい早く早く。」といいました。