Translation of "Stroke" in Japanese

I had a stroke.

私は脳卒中を起こした。

What a stroke of luck!

なんて幸運なんだ。

Tom had a heat stroke.

トムって、熱中症になったんだよ。

Head of regional municipality after stroke,

脳卒中の後遺症のある人

I had a stroke last year.

去年脳卒中を起こしました。

Of heart disease, of stroke and of cancer,

ガンのリスクが非常に低いだけでなく

Selling products sometimes requires having a stroke of genius.

製品販売には天才的手腕が必要なときもある。

The lion put an end to his prey with one stroke.

ライオンが獲物に一撃でとどめを刺した。

He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke.

彼は１００メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。

We are just better at keeping people alive after a severe stroke.

重い脳卒中の後 命が助かるように なってきただけです

My research is showing that this also applies to recovery from stroke.

私の研究で これが脳卒中の回復にも 当てはまることが わかってきています

It turns out to be very difficult to help the brain recover from stroke.

脳卒中から脳を回復させるのは 非常に厳しいことが わかっています

Ability to deliver a master-stroke, or inspire his troops to victory, waned with time.

た、才気あふれるインテリジェントなオーガナイザー です。

In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.

テニスやピンポンのバックハンドでは手は球を打つ際逆向きになる。

I don't know much about painting, but I can tell that this brush has an excellent stroke feel to it.

私は絵のことはよくわからないが、この筆のタッチはすごいと思う。

- A lot of people buy lotteries dreaming of wealth at one stroke.
- Many people buy lottery tickets with the dream of immediately becoming wealthy.

多くの人が一攫千金を夢見て宝くじを買う。