Translation of "The correct" in Japanese

- Please check the correct answer.
- Please mark the correct answer.

正解に印をつけてください。

Please check the correct answer.

正解に印をつけてください。

Please mark the correct answer.

正解に印をつけてください。

Which is the correct file?

正しいファイルどれですか。

They didn't have the correct shoes,

ちゃんとしたシューズがないこと

Nobody could give the correct answer.

だれも正しい答えを出せなかった。

Which one is the correct file?

正しいファイルどれですか。

Please tell me the correct time.

正確な時間を教えてください。

All that's left is the correct answer,

残っているものは すべて正しい解答であり

- Mark the right answer.
- Mark the correct answer.

正しい答えに印をつけなさい。

What is the correct aperture in this light?

この明るさで絞りはどのくらいですか。

Finally taken to hospital and given the correct antivenom,

そこで病院へ行き 血清を打たれ―

It is the correct approach to modern ski technique.

それは近代スキーの技術への正しい接近法である。

It enables surgeons to rehearse, to pick the correct instruments,

外科医に予行練習の機会と 的確な器具を選択し

The correct way and procedure to operate on the patient,

的確な方法と手技で 患者を手術し

I refer you to the dictionary for the correct spelling.

正確なつづりは辞書で調べなさい。

No matter what you do, you must follow the correct order.

何をするにも順序を踏んでやりなさい。

- Tell me the right time, please.
- Please tell me the correct time.

正確な時間を教えてください。

Awards ceremony podium? Victory stand podium? Please tell me the correct spelling.

表彰式？表彰台？のポディウムの綴りを教えてください。

I took it for granted that my watch kept the correct time.

私は自分の時計があっているとばかり思っていた。

The document clearly spells out the correct procedure for dealing with complaints.

この書類に苦情の取り扱いかたが丁寧に説明してある。

Regardless of the amount, Brian wants the correct, entire amount by next week.

金額にもかかわらず、ブライアンは来週までに間違いなく全額返してもらいたがっています。

He took a slight hint as the start and found the correct answer.

わずかなヒントを糸口にして、正しいこたえを見つけた。

Even a clock that is stopped shows the correct time twice a day.

止まった時計も1日に2回は正しい時刻を示す。

If the engine didn’t fire for precisely the correct amount of time, Apollo 8 could

エンジンが正確に正しい時間作動しなかった場合、アポロ8号

- Even a stopped clock is right twice a day.
- Even a clock that is stopped shows the correct time twice a day.

止まった時計も1日に2回は正しい時刻を示す。

A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".

科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。