Translation of "Villa" in Japanese

Who owns this villa?

この別荘の持ち主は誰ですか。

Her villa sits on the hill.

彼女の別荘は丘の上にあります。

Returned to the villa, afternoon snack.

別荘にもどって、三時のおやつ。

The villa was harmonious with the scenery.

その別荘は風景と調和していた。

He is bent on buying the seaside villa.

彼は海辺の別荘を買うことに決めている。

His villa on the hill commands the sea.

彼の丘の上の別荘は、海を見渡している。

The villa is only a five minutes walk from the beach.

その別荘は海から歩いてたったの５分だ。

- The village is many kilometers away from the seashore.
- The villa is located several kilometers from the sea.

その村は海から何キロも隔たっている。

This time I stayed for the first time in a private villa, and it was really quite something.

今回はじめてプライベートヴィラに滞在しましたが、これがなかなか良いです。