Translation of "Vogue" in Japanese

This style is much in vogue.

このスタイルは大いにはやっている。

Terms like "sexism" are now in vogue.

「性差別」という言葉が今、流行っている。

The French style of dress is in vogue now.

今、フランス風のドレスが流行している。

His novel had a great vogue for a long time.

彼の小説は長い間たいへん人気があった。