Translation of "Dragging" in Korean

I was dragging my mother and brother in the process,

엄마와 동생도 같이 끌고 다니고 있었기 때문이에요.

I know it, they know it, why am I dragging this out?

나도 알고 다들 아는 사실인데 왜 굳이 질질 끌고 있지?

It was like I was dragging a fridge behind me through the forest.

숲속에서 냉장고를 끌고 가는 듯한 소리였죠

But I did it all a little more slowly, and I wasn't just dragging him along,

이 모든 게 좀 더뎠던 이유는 제가 그 사람만 끌고 다닌 게 아니라