Translation of "Agreement" in Polish

I'm glad we're in agreement.

Cieszę się, że się zgadzamy.

He often offends against our agreement.

On często działa wbrew naszej umowie.

I'm in partial agreement with you.

Częściowo się z tobą zgadzam.

Tom was very much in agreement.

Tom chętnie się zgodził.

It's you who has broken our agreement.

To ty, który złamałeś naszą umowę.

Mutual security agreement, with the Saudi Arabians.

umowa o wzajemnym bezpieczeństwie z Arabią Saudyjską.

That wasn't a part of the agreement.

To nie było zawarte w umowie.

He grunted his agreement without looking at me.

Niechętnie zgodził się, nawet na mnie patrząc.

Despite the agreement none of that has happened.

pomimo zawarcia porozumienia nic się nie wydarzyło.

I thought you had an agreement with Tom.

Myślałem, że był Pan umówiony z Tomem.

I am quite in agreement with your analysis.

Całkowicie zgadzam się z twoją analizą.

Tom and Mary failed to reach an agreement.

Tomowi i Mary nie udało się dojść do porozumienia.

Sami violated the terms of the service agreement.

Sami naruszył warunki umowy serwisowej.

He showed his agreement by a sight inclination of his head.

Wyraził swoją aprobatę lekkim skinieniem głowy.

Fighting, a peace agreement called for a ceasefire creating this security zone.

walk, porozumienie wzywające do zawieszenia broni, stworzyło tę "strefę bezpieczeństwa".

The agreement was supposed to stop the fighting and resolve the conflict

Porozumienie miało na celu zaprzestanie walk i rozwiązanie konfliktu

Our views are in agreement with theirs as to the essential points.

Nasze poglądy zgadzają się zgrubsza z ich poglądami.

Completely ignoring the previous night’s agreement to form his line and wait for orders,

Całkowicie ignorując poprzednie noce zgoda na utworzenie linii i oczekiwanie na zamówienia,

"We have had for more than 40 years now, a relationship and an agreement,

"Mieliśmy już ponad 40 lat, związek i umowę,