Translation of "Beard" in Polish

- Tom has a beard now.
- Tom now has a beard.

Tom ma teraz brodę.

He has a beard.

On ma brodę.

My beard grows quickly.

- Mam szybko rosnący zarost.
- Moja broda szybko rośnie.

Tom grew a beard.

Tom zapuścił brodę.

I love your beard.

Kocham Twoją brodę.

Tom scratched his beard.

Tom podrapał się po brodzie.

- The beard does not make the philosopher.
- A beard does not make a philosopher.
- A beard doesn't make a philosopher.

Broda nie czyni filozofa.

Can I touch your beard?

Czy mogę dotknąć twojej brody?

Tom removed his fake beard.

Tom zdjął swoją sztuczną brodę.

Are you growing a beard?

Zapuszczasz brodę?

Tom has a long beard.

Tom ma długą brodę.

Tom is growing a beard.

Tom zapuszcza brodę.

I have a long beard.

Mam długą brodę.

My father has a red beard.

Mój ojciec ma czerwoną brodę.

Tom is growing a beard again.

Tom znowu zapuszcza brodę.

Have you got a beard already?

Czy masz już brodę?

Why did you shave off your beard?

Dlaczego zgoliłeś brodę?

He trimmed his beard for the wedding.

Przyciął bródkę na wesele.

It is pleasant to shave off my beard.

To przyjemne ogolić moją brodę.

He grew a beard to look more mature.

Zapuścił brodę, aby wyglądać doroślej.

Although he's young, he has a grey beard.

Mimo że jest młody, ma siwą brodę.

I think you'd look distinguished with a beard.

Myślę, że wyróżniałbyś się z brodą.

Mary asked Tom to shave off his beard.

Maria poprosiła Toma, by zgolił brodę.

Tom has been growing a beard all summer.

Tom zapuszczał brodę całe lato.

My mother asked me to shave off my beard.

Moja matka poprosiła mnie, bym zgolił brodę.

- I think Tom looked better before he shaved his beard off.
- I think Tom looked better before he shaved off his beard.
- I think that Tom looked better before he shaved off his beard.
- I think that Tom looked better before he shaved his beard off.

Myślę, że Tom wyglądał lepiej zanim zgolił brodę.

Tom had a week's worth of beard on his face.

Tom miał wielotygodniowy zarost na twarzy.

Tom has a beard just like his father, grandfathers and brothers do.

Tom ma brodę, tak jak jego ojciec, dziadek i bracia.

If a philosopher doesn't have a long, white beard, I don't trust him.

Jeśli filozof nie ma długiej, białej brody, nie ufam mu.

He thought about growing a beard, but gave up the idea of growing one.

Rozważał zapuszczenie brody, ale zrezygnował z tego.

Tom decided to try trimming his beard with a knife, but he wasn't very successful.

Tom postanowił spróbować przyciąć brodę nożem, ale niespecjalnie mu się to udało.

Possibly because he's got a beard, he looks scary at first glance but he's really a kind man.

Wygląda trochę strasznie na pierwszy rzut oka, pewnie dlatego, że nosi brodę, ale to w istocie miły człowiek.