Translation of "Building" in Polish

- What's that building?
- What is that building?

Co to za budynek?

The building to the right of that office building is the Tokyo Building.

Ten budynek na prawo od biura to Tokyo Building.

This building is also a Platinum LEED building.

Ten budynek również posiada LEED Platinum.

building an argument,

budować logiczny wywód,

Or an office building.

lub budynek biurowy.

What's Germany's highest building?

Jaki jest najwyższy budynek w Niemczech?

Let's leave the building.

Opuśćmy budynek.

I found the building.

Znalazłem ten budynek.

The building is blue.

Budynek jest niebieski.

What's that tall building?

Co jest w tamtym wysokim budynku?

- No man lives in the building.
- No one lives in that building.

W tamtym budynku nikt nie mieszka.

Linda came into the building.

Linda weszła do budynku.

Tom is building a wall.

- Tom buduje ścianę.
- Tom buduje mur.

I work in this building.

Pracuję w tym budynku.

They're building a new square.

Budują nowy plac.

Building materials are expensive now.

Materiały budowlane są teraz drogie.

The building has twenty floors.

Budynek ma dwadzieścia pięter.

Elvis has left the building.

Elvis wyszedł z budynku.

The whole building was deserted.

Cały budynek był opuszczony.

This building looks very futuristic.

Ten budynek wygląda bardzo futurystycznie.

- There's nobody in the building now.
- There's no one in the building now.

Nikogo nie ma teraz w budynku.

- Everybody in the building felt the earthquake.
- Everyone inside the building felt the earthquake.

Wszyscy w budynku odczuli trzęsienie ziemi.

As opposed to smooth building blocks.

w przeciwieństwie do gładkich klocków.

Like building does, by the way.

nawiasem mówiąc, jak ten budynek.

This building is flirting with water.

Ten budynek flirtuje z wodą.

A stranger came into the building.

Do budynku wszedł obcy.

The building is twenty stories high.

Ten budynek ma 20 pięter.

The minister approved the building plans.

Minister zaakceptował plany budowy.

What's that building behind the hospital?

Co to za budynek za szpitalem?

The building collapsed in the earthquake.

Budynek runął podczas trzęsienia ziemi.

The fire consumed the whole building.

Ogień zniszczył budynek całkowicie.

He hid in an abandoned building.

Ukrył się w opuszczonym budynku.

What's the tallest building in Boston?

Jaki jest największy budynek w Bostonie?

Formerly this building was a hospital.

Kiedyś w tym budynku był szpital.

This building changed hands several times.

- Ten budynek zmieniał właściciela kilka razy.
- Ten budynek kilkakrotnie zmieniał właściciela.

No man lives in the building.

Ten budynek jest niezamieszkany.

There are cameras outside the building.

Na zewnątrz budynku są kamery.

There are cameras inside the building.

W budynku są kamery.

It's all about just building your resume."

Chodzi tylko o zbudowanie CV".

And this building was made Platinum LEED.

Ten budynek ma certyfikat LEED Platinum.

The facets of this building are inclined,

Przednie części budynku są pochylone

[Pepe] We have already started building these

Już zaczęliśmy je budować

They finished building the bridge on time.

Budowę mostu skończono na czas.

He set fire to the school building.

Podpalił szkołę.

What is the tallest building in Japan?

Jaki jest najwyższy budynek w Japonii?

I live in a ten-storey building.

Mieszkam w dziesięciopiętrowym budynku.

The burning building was about to collapse.

Płonący budynek chylił się ku upadkowi.

I watched them destroy the old building.

Obserwowałem jak burzyli stary budynek.

The building is rotten inside and out.

Budynek jest w opłakanym stanie, zarówno w środku jak i na zewnątrz.

Tom parked in front of the building.

Tom zaparkował przed budynkiem.

This is the largest building in existence.

To największy istniejący budynek.

The building was heavily damaged by fire.

Budynek mocno ucierpiał w pożarze.

They spent six months building the house.

Spędzili sześć miesięcy na budowaniu domu.

He parked his car behind the building.

Zaparkował samochód za budynkiem.

The dense fog made the building invisible.

Z powody gęstej mgły budynek stał się niewidoczny.

Behind the next building was a granary.

Za następnym budynkiem znajdował się magazyn na zboże.

Think about building a house of Lego blocks,

Pomyślcie o budowaniu domu z klocków Lego

The building is more than one mile long.

Budynek ma ponad 1,5 km długości.

He has been building roads for 53 years.

Pasang buduje drogi od 53 lat.

You can't enter the building without a permit.

Nie możesz wejść do budynku bez pozwolenia.

The building on the hill is our school.

Ten budynek na wzgórzu to nasza szkoła.

We found a secret door into the building.

W budynku znaleźliśmy sekretne drzwi.

I don't know when he entered the building.

Nie wiem, kiedy wszedł do tego budynku.

The street outside Tom's apartment building was quiet.

Ulica, przy której leżało mieszkanie Toma, była cicha.

The building that I saw was very large.

Budynek, który zobaczyłem, był bardzo duży.

They survived, even though the building was destroyed.

Przeżyli pomimo tego, że budynek został zniszczony.

What's the height of the Empire State Building?

Jakiej wysokości jest Empire State Building?

A home is more than a mere building.

Dom to coś więcej niż sam budynek.

Alright, first let's look at this HSBC building.

W porządku, najpierw spójrzmy na HSBC budynek.

The high building deprived their house of sunlight.

Wysoki budynek zasłonił im słońce.

The bank holds a mortgage on his building.

Bank trzyma hipotekę na jego budynku.

She has a large office in this building.

Ma duże biuro w tym budynku.

This building has 5 floors and 20 apartments.

Ten budynek ma 5 pięter i 20 mieszkań.

The white building was destroyed by the earthquake.

Ten biały budynek został zniszczony przez trzęsienie ziemi.

We found a secret passage into the building.

Odkryliśmy tajemne przejście do tego budynku.

There's a white building just around the corner.

Zaraz za rogiem znajduje się biały budynek.

- You aren't permitted to bring dogs into this building.
- You are not permitted to bring dogs into this building.

Nie jesteś upoważniony do wprowadzania psów do budynku.

Building a cheese factory in Ecuador was a risk.

Budowa fabryki sera w Ekwadorze była ryzykowna.

You need to be able to make a building,

Musisz umieć stworzyć budynek.

It's what we call the soul of a building.

Nazywamy to duszą budynku.

The framework of the new building is progressively appearing.

Powoli zaczyna się wyłaniać zarys nowej budowli.

There is a car in front of the building.

Przed budynkiem stoi samochód.

The car is parked in front of the building.

Samochód jest zaparkowany przed budynkiem.

Can you see the big white building over there?

Widzisz tam ten wielki biały budynek?

The three boys opened the doors of the building.

Trzej chłopcy otworzyli drzwi budynku.

The high building can be seen from the window.

Przez okno widać wysoki budynek.

A tall building was built next to my house.

Wysoki budynek powstał obok mojego domu.

Tom and his father are building a tree house.

Tom buduje z ojcem domek na drzewie.

Building a new house cost a lot of money.

Budowa nowego domu sporo kosztowała.

What is that big building in front of us?

Czym jest ten duży budynek naprzeciwko nas?