Translation of "Produce" in Polish

Large planes produce considerable noise.

Wielkie samoloty wytwarzają znaczny hałas.

Bagpipes produce a very strange sound.

Dudy wytwarzają bardzo dziwne dźwięki.

You should try to produce grammatical sentences.

Powinieneś dążyć do budowania gramatycznie poprawnych zdań.

Leather is raw material to produce shoes.

Skóra to surowiec na buty.

Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide.

Lasy tropikalne produkują tlen i redukują dwutlenek węgla.

But a single tree can produce a million figs.

Ale jedno drzewo potrafi wydać milion fig.

When disturbed, they produce light via a chemical reaction.

Zaniepokojone, wytwarzają światło wskutek reakcji chemicznej.

They can no longer use the sun to produce food.

Brakuje energii słonecznej do fotosyntezy.

Several companies currently produce cosmetic products containing extracts of animal placenta.

Kilka firm obecnie wytwarza produkty kosmetyczne zawierające wyciągi z łożyska zwierzęcego.

They produce 60 to 80 percent of food in lower-income countries,

Produkują od 60 do 80 procent żywności w krajach o niższych dochodach,

That is, getting the farmers to produce more and better while working.

To znaczy, aby rolnicy mogli produkować więcej i lepiej podczas pracy.

You’ll want to know how to produce more and better milk, right?

Będziesz chciał wiedzieć, jak produkować więcej i lepsze mleko, prawda?

82% - more than four-fifths - of the island's exports is agricultural produce.

82% - ponad cztery piąte - eksportu na wyspie to wyroby rolnicze.

Well, thanks to this university’s research, now one can produce the same amount with just

Cóż, dzięki badaniom tego uniwersytetu, teraz można wyprodukować taką samą ilość za pomocą just

While LED is easy to mass-produce, making neon signs it's more of a craft. It takes

Podczas gdy diody LED są łatwiejsze do masowego wyprodukowania, tworzenia neonów to bardziej rzemiosło. Potrzeba

Any universe simple enough to be understood is too simple to produce a mind able to understand it.

Każdy wszechświat, na tyle prosty by dało się go zrozumieć, jest zbyt prosty by wytworzyć umysł zdolny go zrozumieć.

The economic strength of a country lies not alone in its ability to produce, but also in its capacity to consume.

Potencjał gospodarczy kraju nie polega tylko na sile produkcji, ale i na możliwościach konsumpcyjnych.