Translation of "Fleeing" in Portuguese

Foreign investment was fleeing the country?

Investimento estrangeiro estava a fugir do país?

The policeman caught the fleeing thief by the arm.

O policial capturou pelo braço o ladrão em fuga.

Under my command, not one man has been killed fleeing the enemy.

Sob meu domínio, nenhum homem foi morto fugindo do inimigo.

And when Moses had stretched forth his hand towards the sea, it returned at the first break of day to the former place: and as the Egyptians were fleeing away, the waters came upon them, and the Lord shut them up in the middle of the waves.

Ao raiar da aurora, Moisés estendeu o braço sobre o mar, e este, voltando ao estado normal, alcançou os egípcios, que tentaram fugir, mas o Senhor os mergulhou nas ondas.