Translation of "Inclined" in Portuguese

He's inclined to violence.

Ele tende à violência.

I inclined my ear to him.

Inclinei minha orelha para ouvi-lo.

He is inclined to be lazy.

Ele tende à preguiça.

He is inclined to get mad.

- Ele tende a ficar bravo.
- Ele tende a se zangar.

I'm inclined to think that you're right.

Estou começando a admitir que você tem razão.

Is it possible to indicate a date on which a language came into life? "What a question!" you will be inclined to say. And yet such a date exists: the 26th of July, the Day of Esperanto. On this day in 1887 appeared in Warsaw a booklet by Ludwik Lejzer Zamenhof about the "International Language".

É possível indicar a data em que nasceu um idioma? "Mas que pergunta!", você tende a dizer. E mesmo assim tal data existe: 26 de julho, o Dia do Esperanto. Nesse dia, em 1887, apareceu em Varsóvia um livrinho de Ludwik Lejzer Zamenhof sobre a "Língua Internacional".