1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Portuguese
  4. Permitting

Translation of "Permitting" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "Permitting" in a sentence and their portuguese translations:

I will come, time permitting.

Virei se o tempo permitir.

Weather permitting, I'll depart tomorrow.

Se o tempo permitir, partirei amanhã.

We shall leave tomorrow, weather permitting.

Partiremos amanhã, se o tempo permitir.

Weather permitting, let's go on a picnic.

Se o clima permitir, vamos fazer um piquenique.

- I'll leave tomorrow, weather permitting.
- Weather permitting, I'll depart tomorrow.
- If the weather is good, I'll leave tomorrow.

Se o tempo estiver bom, partirei amanhã.

Weather permitting, we will go on a picnic tomorrow.

Se o clima permitir, vamos fazer um picnic amanhã.

They will go to the woods to pick mushrooms, weather permitting.

Se o tempo deixar, eles irão ao bosque colher cogumelos.

Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow.

Se o tempo permitir, vamos ao topo da montanha amanhã.