Translation of "Vulnerable" in Portuguese

You're still vulnerable.

Você ainda é vulnerável.

Tom is vulnerable.

- O Tom está vulnerável.
- O Tom é vulnerável.

I felt very vulnerable.

Senti-me muito vulnerável.

I don't feel vulnerable.

Eu não me sinto vulnerável.

- Tom said he felt vulnerable.
- Tom said that he felt vulnerable.

- O Tom disse que se sentia vulnerável.
- Tom disse que ele se sentia vulnerável.

In the open, the geladas are vulnerable.

A céu aberto, os babuínos-gelada estão vulneráveis.

He was very vulnerable after his divorce.

Ele ficou muito vulnerável depois do divórcio.

To sense how vulnerable these wild animals' lives are,

Sentir a vulnerabilidade da vida destes animais.

For him to trust you, you have to appear vulnerable.

Para ele confiar em você, você precisa parecer vulnerável.

And actually, then how vulnerable all our lives on this planet are.

E a vulnerabilidade de todas as vidas neste planeta.

The mentally handicapped are more vulnerable to abuse than the general population.

Os deficientes mentais são mais vulneráveis a abusos do que a população em geral.

And a lot of those come from some of our most vulnerable communities.

Muitas dessas famílias residem em nossas mais vulneráveis comunidades.

Because of a flaw in the original design, our website is vulnerable to SQL injection attacks.

Por causa de uma falha no design original, o nosso site está vulnerável a ataques de injeção de SQL.

There are five recognised species of kiwi, all of which are vulnerable or endangered to some degree.

Há cinco espécies reconhecidas de quivi, todas as quais estão vulneráveis ou ameaçadas em algum grau.

Picking up maybe close to 100 shells and stones... and then folding her arms over her vulnerable head.

a apanhar cerca de 100 conchas e pedras... ... e depois a cruzar os tentáculos sobre a cabeça vulnerável.