Translation of "Apologized" in Russian

- I apologized.
- I have apologized.

Я извинился.

Tom apologized.

- Том принёс извинения.
- Том извинился.

I apologized.

Я извинился.

He apologized.

- Он извинился.
- Он принёс свои извинения.

- I haven't yet apologized.
- I haven't apologized yet.

Я ещё не извинился.

She apologized profusely.

Она рассыпалась в извинениях.

I already apologized.

- Я уже извинился.
- Я уже извинилась.

I apologized immediately.

- Я сразу же извинился.
- Я тут же извинился.

Tom apologized today.

- Том сегодня извинился.
- Сегодня Том извинился.

I've apologized already.

- Я уже извинился.
- Я уже попросил прощения.

Tom never apologized.

Том так и не извинился.

Tom hasn't apologized.

Том не извинился.

Tom apologized again.

- Том извинился снова.
- Том снова извинился.
- Том ещё раз извинился.

I apologized profusely.

- Я принёс глубочайшие извинения.
- Я принесла глубочайшие извинения.

Tom later apologized.

Позднее Том извинился.

They never apologized.

- Они никогда не извинялись.
- Они ни разу не извинились.
- Они так и не извинились.

I never apologized.

Я так и не извинился.

Mary apologized profusely.

- Мэри рассыпалась в извинениях.
- Мэри без конца извинялась.

Tom apologized to Mary.

- Том попросил у Мэри прощения.
- Том извинился перед Мэри.

Tom apologized to her.

- Том извинился перед ней.
- Том попросил у неё прощения.
- Том перед ней извинился.

Tom has since apologized.

Том после этого извинился.

Tom has apologized twice.

Том дважды извинился.

Tom apologized on Monday.

В понедельник Том извинился.

Tom apologized for that.

Том за это извинился.

I apologized to Tom.

- Я извинился перед Томом.
- Я попросил у Тома прощения.

Tom apologized and left.

Том извинился и ушёл.

He apologized to me.

Он извинился передо мной.

Tom apologized to me.

- Том передо мной извинился.
- Том попросил у меня прощения.

He at least apologized.

- Он по крайней мере извинился.
- Он хотя бы извинился.

Tom has already apologized.

Том уже извинился.

Tom apologized for everything.

Том попросил за всё прощения.

Tom apologized to us.

- Том перед нами извинился.
- Том попросил у нас прощения.

- You should've apologized to Tom.
- You should have apologized to Tom.

- Вам следовало извиниться перед Томом.
- Тебе надо было извиниться перед Томом.
- Тебе надо было попросить у Тома прощения.
- Вам надо было попросить у Тома прощения.
- Вам следовало попросить у Тома прощения.
- Вам надо было извиниться перед Томом.

- Tom should have apologized to Mary.
- Tom should've apologized to Mary.

- Тому надо было извиниться перед Мэри.
- Тому надо было попросить у Мэри прощения.
- Тому следовало попросить у Мэри прощения.
- Тому следовало извиниться перед Мэри.

- I should've apologized to Tom.
- I should have apologized to Tom.

- Надо было мне перед Томом извиниться.
- Мне надо было попросить у Тома прощения.

- I should've apologized right away.
- I should have apologized right away.

Надо было мне сразу извиниться.

- Tom still hasn't apologized to Mary.
- Tom hasn't apologized to Mary yet.
- Tom hasn't yet apologized to Mary.

- Том ещё не извинился перед Мэри.
- Том ещё не попросил у Мэри прощения.

- Tom has already apologized for that.
- Tom has apologized for that already.

- Том уже извинился за это.
- Том уже попросил за это прощения.

- Tom apologized for what he did.
- Tom apologized for what he'd done.

Том извинился за то, что сделал.

- I haven't apologized to Tom yet.
- I still haven't apologized to Tom.

- Я ещё не извинился перед Томом.
- Я ещё не попросил у Тома прощения.

- Tom hasn't apologized to Mary yet.
- Tom hasn't yet apologized to Mary.

- Том ещё не извинился перед Мэри.
- Том ещё не попросил у Мэри прощения.

Tom actually apologized to Mary.

Том, вообще-то, извинился перед Мэри.

I've already apologized for that.

- Я за это уже извинился.
- Я уже принёс за это свои извинения.

Tom apologized for his mistake.

Том извинился за свою ошибку.

Dan apologized and hung up.

Дэн извинился и повесил трубку.

Tom apologized to his teammates.

Том извинился перед товарищами по команде.

I've already apologized to Tom.

- Я уже извинился перед Томом.
- Я перед Томом уже извинился.
- Я уже попросил у Тома прощения.

I apologized to my boss.

Я извинился перед своим начальником.

He apologized for his rudeness.

Он попросил прощения за своё невежливое поведение.

We apologized to each other.

Мы извинились друг перед другом.

Tom kissed Mary and apologized.

Том поцеловал Мэри и извинился.

I apologized to Tom today.

- Я сегодня извинился перед Томом.
- Я сегодня попросил у Тома прощения.

Tom apologized to the audience.

- Том извинился перед слушателями.
- Том извинился перед аудиторией.
- Том извинился перед зрителями.

Tom has apologized for that.

Том извинился за это.

Tom apologized for his behavior.

Том извинился за своё поведение.

I should've apologized right away.

Надо было мне сразу извиниться.

Tom admitted it and apologized.

Том признал это и извинился.

Tom hasn't apologized to Mary.

- Том не извинился перед Мэри.
- Том не попросил у Мэри прощения.

- Tom said he apologized to Mary.
- Tom said that he apologized to Mary.

Том сказал, что извинился перед Мэри.

- I haven't yet apologized for doing that.
- I haven't apologized for doing that yet.

Я ещё не извинился за то, что это сделал.

Tom apologized to me this morning.

- Том извинился передо мной сегодня утром.
- Сегодня утром Том передо мной извинился.
- Том сегодня утром попросил у меня прощения.

Tom apologized for making Mary wait.

Том извинился перед Мэри за то, что заставил её ждать.

Tom apologized and then hung up.

- Том извинился и повесил трубку.
- Том извинился, после чего повесил трубку.

I apologized to Tom for that.

- Я извинился за это перед Томом.
- Я попросил у Тома за это прощения.

I apologized to you for that.

- Я за это перед тобой извинился.
- Я за это перед вами извинился.
- Я попросил у тебя за это прощения.
- Я попросил у вас за это прощения.

I apologized to them for that.

- Я извинился перед ними за это.
- Я за это перед ними извинился.
- Я попросил у них за это прощения.

I apologized to him for that.

- Я извинился перед ним за это.
- Я извинилась перед ним за это.
- Я за это перед ним извинился.
- Я попросил у него за это прощения.

I apologized to her for that.

- Я извинился перед ней за это.
- Я за это перед ней извинился.
- Я попросил у неё за это прощения.

He apologized for having offended her.

Он извинился за то, что обидел её.

Tom apologized for what he did.

Том извинился за то, что сделал.

Tom apologized for what he said.

Том извинился за свои слова.

- Tom apologized.
- Tom made an apology.

Том принёс извинения.

Mary apologized for what she did.

Мэри извинилась за то, что сделала.

I still haven't apologized to Tom.

Я так и не извинился перед Томом.

I haven't apologized to Tom yet.

- Я ещё не извинился перед Томом.
- Я ещё не попросил у Тома прощения.

I've already apologized for doing that.

- Я уже извинился за это.
- Я уже попросил за это прощения.

Tom apologized for everything he'd done.

Том извинился за всё, что сделал.

Tom still hasn't apologized to me.

- Том ещё не извинился передо мной.
- Том ещё не попросил у меня прощения.

Tom apologized about what had happened.

Том извинился за произошедшее.

He said he apologized to her.

Он сказал, что извинился перед ней.

She said she apologized to him.

Она сказала, что извинилась перед ним.